เนื้อเพลง meenoi – march (마치) (Feat. Kid Milli)

เนื้อเพลง meenoi – march (마치) (Feat. Kid Milli)

마치 (meenoi) – 마치 (march) (Feat. Kid Milli)

우린 마치 줄다리기하고 있는 것 같지만

อูริน มัชชี จุลดารีกีฮาโก อิซนึน กอท กัทจีมาน

넘어가지 않을 거야 맞지

นอมอกาจี อันนึล กอยา มัจจี

서로를 놓지 않을 거야 너도 그치?

ซอโรรึล โนจี อันนึล กอยา นอโด กือชี

너완 마치 거울을 보고 있는 거야

นอวัน มัชชี คออูรึล โพโก อิซนึน กอยา

마치 내 오른손에 닿는 너의 왼손 같아서

มัชชี เน โอรึนโซเน ดานึน นอเย เวนซน กัททาซอ 

너와 닿을 수가 있지 맞지

นอวา ดาฮึล ซุกา อิซจี มัจจี

I’ve got a feelin’, It’s hard to hide

또 너의 옷 향기는 BLANCHE야

โด นอเย ออท ฮยางกีนึน BLANCHE ยา

깊이 빠지긴 무서워서 난 말야

กิปพี ปาจีกิน มูซอโวซอ นาน มาร-ยา

맘 숨겨 요리조리 미노이처럼

มัม ซุม-กยอ โยรีโจรี มีโนอี ชอรอม

그게 좀 미련해서

คือเก จอม มี-รยอนเฮซอ

잘나게 보이고 싶었네

จัลนาเก โพอีโก ชิปพอซเน

길던 머리도 짧게 해, 숨겨 담배

กิลดอน มอรีโด จัลเก เฮ ซุมกยอ ดัมเพึล 

너가 어떨지 몰라서 내 모습이

นอกา ออททอลจี มัลลัซซอ เน โมซือบี

너도 마찬가질까 답답해 숨쉬기

นอโด มาชันกาจิลกา ดัปดัปเพ ซุมชวีกี

손을 건넬 땐 시간이 너무 느리게 가네

โซนึล กอนเนล เทน ชีกานี นอมู นือรีเก กาเน

감싸고 싶어 네 어깨

คัมซาโก ชิปพอ เน ออกกาเย

그때 웃으며 손잡으면

กืทเท อูซึม-มยอ ซนจาบึม-มยอน

널 어떻게 안 귀여워해

นอล ออททอคเค อัน ควียอโวเฮ

우린 마치

อูริน มัชชี

견우나 직녀 or

กยอนูนา จิก-นยอ or

로미오 줄리엣

พอนนีเย and clyde,

romio jullies

나쁘지 않아 이런 클리셰는

นัปพือจี อันนา อีรอน กึลลิซ-ชยานึน

이어져 너와 내 끈이

อีโอโจว นอวา เน กือนี

재미없어 딴 여자들은

เจมีออปซอ ทัน ยอจาดือรึน

우리 빤히 바라보기만 해도 나와 웃음이

อูรี พันฮี พาราโพกีมาน เฮโด นาวา อูซึมมี

우린 마치 줄다리기하고 있는 것 같지만

อูริน มัชชี จุลดารีกีฮาโก อิซนึน กอท กัทจีมาน

넘어가지 않을 거야 맞지

นอมอกาจี อันนึล กอยา มัจจี

서로를 놓지 않을 거야 너도 그치?

ซอโรรึล โนจี อันนึล กอยา นอโด กือชี

너완 마치 거울을 보고 있는 거야

นอวัน มัชชี คออูรึล โพโก อิซนึน กอยา

마치 내 오른손에 닿는 너의 왼손 같아서

มัชชี เน โอรึนโซเน ดานึน นอเย เวนซน กัททาซอ 

너와 닿을 수가 있지 맞지

นอวา ดาฮึล ซุกา อิซจี มัจจี

When I saw you

I, I knew it

자연스럽게 정해진 것처럼 다가오네 마치

จายอนซือรอปเก จองเฮจิน กอซชอรอม ดากาโอเน มัชชี

Baby 넌 있지

Baby นอน อิซจี

내가 원한 멋진

เนกา วอนฮัน มอซจิน

완벽하게 그려진 그림 같아 마치

วัน-บยอกคาเก คือ-รยอจิน คือริม กัททา มัชชี

전화 걸어 ring ring

จอนฮวา กอรอ ring ring

들어가기 싫어 집엔

ดือรอกากี ชิลลอ จีเบน

이미 팔렸어 정신

อีมี พัล-ลยอซซอ จองชิน

친구들은 다 심심해

ชินกูดือรึน ดา ชิมชิมเฮ

뭔가 될 것 같은 기분

มวอนกา เดวล กอท กัททึน คีบุน

오그라드는 말을 꺼내

โอคือราดือนึน มารึล กอเน

너의 맘에 deep diving

นอเย มาเม deep diving

그 안에 꽂을 거야 화살

คือ อาเน โกจึล กอยา ฮวาซัล

내게 반하게 막

เนเก พันฮาเก มัก

왜 like like 이유도 없이

เว  like like อียูโอ ออปชี

Bright bright 웃음 못 참고

Bright bright อูซึม มอท ชัมโก

매일매일 간지러 죽어 why

เมอิล เมอิล กันจีรอ จูกอ why

널 대할 때 oh my

นอล เดฮัล เท oh my

우린 마치 줄다리기하고 있는 것 같지만

อูริน มัชชี จุลดารีกีฮาโก อิซนึน กอท กัทจีมาน

넘어가지 않을 거야 맞지

นอมอกาจี อันนึล กอยา มัจจี

서로를 놓지 않을 거야 너도 그치?

ซอโรรึล โนจี อันนึล กอยา นอโด กือชี

너완 마치 거울을 보고 있는 거야

นอวัน มัชชี คออูรึล โพโก อิซนึน กอยา

마치 내 오른손에 닿는 너의 왼손 같아서

มัชชี เน โอรึนโซเน ดานึน นอเย เวนซน กัททาซอ 

너와 닿을 수가 있지 맞지

นอวา ดาฮึล ซุกา อิซจี มัจจี

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต