เนื้อเพลง Taeyang – Seed (나의 마음에)

เนื้อเพลง Taeyang – Seed (나의 마음에)

태양 (Taeyang) – 나의 마음에 (Seed) Lyrics

어젯밤 꿈속에서

โอเจซพัม กุมโซเกซอ

지울 수 없이 깊게 밴 그대 향기

จีอุล ซู ออปชี กิปเก เพน คือเด ฮยางกี

내 곁에 영원히 있어 줘

เน กยอทเท ยองวอนนี อิซซอ โจว

보고 있어도

โพโก อิซซอโด

그리운 그대

คือรีอุน คือเด

절대 채울 수 없다는 걸 잘 알면서도

ชอลเด เชอุล ซู ออปดานึน กอล จัล อัล-มยอนซอโด

나는 뭘 그리 더 가지려 했나

นานึน มวอล คือรี ดอ กาจี-รยอ เฮซนา

부서지는 모래성처럼

พูซอ จีนึน โมเรซอง ชอรอม

변해가는 사람들

พยอนเฮ กานึน ซารัมดึล

날 위한 너의 기도 잊지 않을게

นัล วีฮัน นอเย ดีโด อิจจี อันนึลเก

그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어

คือเดยอ นาเย มาอึมเม กอกชิปพี เดวโอ

흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오

ฮืทนัลลีนึน นาเย ซัลเม กีรี เดว จูโอ

캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어

กัมกัมฮัน นาเย พาเม พุลบิชชี เดวโอ

그대여 나의 마음에 비춰 주오

คือเดยอ นาเย มาอึมเม บิชโชว จูโอ

끝내 닿을 수 없다는 걸 잘 알면서도

กืทเน ดาฮึล ซู ออปดานึน กอล จัล อัล-มยอนซอโด

나는 왜 그렇게 잡으려 했나

นานึน เว คือรอคเค จาบือ-รยอ เฮซนา

부서지는 모래성처럼

พูซอจีนึน โมเรซอง ชอรอม

변해가는 사람들

พยอนเฮ กานึน ซารัมดึล

날 위한 너의 기도 잊지 않을게

นัล วีฮัน นอเย กีโด อิจจี อันนึลเก

그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어

คือเดยอ นาเย มาอึมเม กอกชิปพี เดวโอ

흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오

ฮืทนัลลีนึน นาเย ซัลเม กีรี เดว จูโอ

캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어

กัมกัมฮัน นาเย พาเม พุลบิชชี เดวโอ

그대여 나의 마음에

คือเดยอ นาเย มาอึมเม

그대여 나의 마음에

คือเดยอ นาเย มาอึมเม

한 편의 영화 같던 내 흔적들을 다시

ฮัน พยอนเน ยองฮวา กัทดอน เน ฮึนจอกดือรึล ดัชชี

되돌릴 순 없겠지만

เดว ดลลิล ซู ออปเกซจีมาน

날 가리던 어둠 속에 핀 너라는 꽃

นัล ดารีเดวน โอดุม โซเก พิน นอรานึน กุก

이제 내 맘속에 너로 가득 해줘

อีเจ เน มัมโซเก นอโร กาดึก เฮโจว

그대여 나의 마음에 꽃잎이 되어

คือเดยอ นาเย มาอึมเม กอกชิปพี เดวโอ

흩날리는 나의 삶에 길이 돼 주오

ฮืทนัลลีนึน นาเย ซัลเม กีรี เดว จูโอ

캄캄한 나의 밤에 불빛이 되어

กัมกัมฮัน นาเย พาเม พุลบิชชี เดวโอ

그대여 나의 마음에

คือเดยอ นาเย มาอึมเม

그대여 나의 마음에

คือเดยอ นาเย มาอึมเม

그대여 나의 마음에

คือเดยอ นาเย มาอึมเม

비춰 주오

บิชโชว จูโอ

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต