เนื้อเพลง Moonbyul (Mamamoo) – Absence (부재)

เนื้อเพลง Moonbyul (Mamamoo) – Absence (부재)

문별 (마마무) Moonbyul – 부재 (Absence) Lyrics



아무 뜻도 없이 무심하게 내뱉었지만
อามู ทืซโด ออปชี มูชิมฮาเก เนเบทอซ จีมาน
이젠 나만 혼자
อีเจน นามาน ฮนจา
남겨두지 말란 뜻이야
นัมกยอ ดูจี มัลลัน ทือชียา
이 순간은 무시해 푸념일 뿐인데
อี ซุนกานึน มูชีเฮ พุน-ยอมิล พุนอินเด
내 생각을 설명할 수 없어
เน เซงกากึล ซอลมยองฮัล ซู ออปซอ

혼란스러워 leave me alone
ฮนรัน ซือรอโว leave me alone
비워낼 수 없는 미움도
พีโวเนล ซู ออปนึน มีอุมโด
내 온몸에 새길 듯이
เน อนโมเม เซกิล ดือชี
내가 사랑했던 말들이
เนกา ซารางเฮซดอน มัลดือรี
어느 순간 두려워져
โอนือ ซุนกาน ดูรยอโว โจว

내 마음을 밀어내
เน มาอึมมึล มีรอเน
어제와는 다른 이유가
โอเจวานึน ดารึน อียูกา
나도 모르게 죽고 있나 봐
นาโด โมรือเก จุกโก อิซนา บวา
네 마음이 필요해
เน มาอึมมี พีรยอเฮ
하루 매 순간 네 몸을 안고 있어도
ฮารู เม ซุนกาน เน โมมึล อันโก อิซซอโด
네가 사라질 것 같아
นีกา ซาราจิล กอท กัททา

I don’t mind
이런 말 자꾸만 나 혼자
อีรอน มัล จักกูมาน นา ฮนจา
괜찮다고 말해
เควนชันดาโก มัลเฮ
넌 등 돌리고 자네
นอน ดึง ดลลีโก จาเน
채울 수 없는 부재에
ชาอุล ซู ออปนึน พูเจเอ
난 엉켜버린 삶을 살아가네
นาน อองกยอ พอริน ซัลมึล ซารากาเน
몰랐던 건 아냐 남겨짐에 대해
มุลลัซดอน กอน อันยา นัมกยอ จีเม เดเฮ
결국 모든 이별은 슬프기 마련이야
คยอลกุก โมดึน อีพยอรึน ซึลพือกี มา-รยอนนียา
나만 놓으면 놓아 질 미련처럼
นามาน โนฮึม-มยอน โนฮา จิล มี-รยอน ชอรอม
캄캄한 바다를 헤엄쳐
กัมกัมฮัน พาดารึล เฮออม ชยอ
눈 먼 시작의 끝이 보여
นุน มอน ชีจาเก กืทที โพยอ

혼란스러워 leave me alone
ฮนรัน ซือรอโว leave me alone
비워낼 수 없는 미움도
พีโวเนล ซู ออปนึน มีอุมโด
내 온몸에 새길 듯이
เน อนโมเม เซกิล ดือชี
내가 사랑했던 말들이
เนกา ซารางเฮซดอน มัลดือรี
어느 순간 두려워져
โอนือ ซุนกาน ดูรยอโว โจว



내 마음을 밀어내
เน มาอึมมึล มีรอเน
어제와는 다른 이유가
โอเจวานึน ดารึน อียูกา
나도 모르게 죽고 있나 봐
นาโด โมรือเก จุกโก อิซนา บวา
네 마음이 필요해
เน มาอึมมี พีรยอเฮ
하루 매 순간 네 몸을 안고 있어도
ฮารู เม ซุนกาน เน โมมึล อันโก อิซซอโด
네가 사라질 것 같아
นีกา ซาราจิล กอท กัททา

네 마음이 필요해
เน มาอึมมี พีรยอเฮ
하루 매 순간 네 몸을 안고 있어도
ฮารู เม ซุนกาน เน โมมึล อันโก อิซซอโด
네가 사라질 것 같아
นีกา ซาราจิล กอท กัททา


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต