เนื้อเพลง Solji – By Your Side (Poong, the Joseon Psychiatrist OST Part 1)

เนื้อเพลง Solji – By Your Side (Poong, the Joseon Psychiatrist OST Part 1) 

솔지 (Solji) - 사랑스런 너의 곁에 (By Your Side)

Poong, the Joseon Psychiatrist OST Part 1

나를 부르는 너의 목소리

นารึล พูรือนึน นอเย มกโซรี

부드럽게 불어오는

พูดือรอปเก พูรอ โอนึน

바람을 닮아서

พารามึล ทัลมาซอ

너는 그렇게 내가 된 거야

นอนึน คือรอคเค เนกา เดวน กอยา

나를 보며 미소 지어

นารึล โพม-มยอ มีโซ จีโอ

넌 나와 달라서

นอน นาวา ดัลลาซอ

그렇게 다가온 거야

คือรอคเค ดากา-อน กอยา

네 품에 안겨 너를 올려 볼 때 마다

เน พูเม อันกยอ นอรึล อล-ลยอ พล เท มาดา

whenever you see my eyes

세상은 너로 가득 차

เซซังงึน นอโร กาดึก ชา

너 밖엔 보이질 않아

นอน บักเกน โพอีจิล อันนา

그렇게 넌

คือรอคเค นอน

내 마음 안에 들어와

เน มาอึม อาเน ดือรอวา

따스히 내려 온 거야

ทาซือฮี เน-รยอ อัน กอยา

사랑스런 너의 곁에 내가 있어

ซารังซือรอน นอเย กยอทเท เนกา อิซซอ

너의 하루가 지쳐 보일 때

นอเย ฮารูกา จิช-ชยอ โพอิล เท

내가 너를 안아 줄게 그렇게 지킬게

เนกา นอรึล อานา จุลเก คือรอคเค จีกิลเก

우린 그렇게 사랑인 거야

อูริน คือรอคเค ซารางงิน กอยา

따듯한 내 손을 잡아

ทาดืซทัน เน โซนึล  จาบา

이 손을 놓치지 않을게

อี โซนึล โนชีจี อันนึลเก

그렇게 다가갈 거야

คือรอคเค ดากาคัล กอยา

아무런 이유없이 너를 감싸 줄게

อามูรอน อียูออปชี นอรึล คัมซา จุลเก

whenever you see my eyes

세상은 너로 가득 차

เซซังงึน นอโร กาดึก ชา

너 밖엔 보이질 않아

นอน บักเกน โพอีจิล อันนา

그렇게 넌

คือรอคเค นอน

내 마음 안에 들어와

เน มาอึม อาเน ดือรอวา

따스히 내려 온 거야

ทาซือฮี เน-รยอ อัน กอยา

사랑스런 너의 곁에 내가 있어

ซารังซือรอน นอเย กยอทเท เนกา อิซซอ

혹시 말야

ฮุกชี มา-รยา

너의 밤이 쏟아져 길을 잃어도

นอเย พามี โซดา-จยอ  กีรึล อิลลอโด

내가 곁에 있을게 너와

เนกา กยอทเท อิซซึลเก นอวา

whenever I see your eyes

모든 게 기적인 거야

โมดึน เก กีจอกิน กอยา

너 밖엔 보이질 않아 그렇게 넌

นอ บักเกน โพอีจิล อันนา คือรอคเค นอน

한숨에 달려 온 거야

ฮันซูเม ดัล-ลยอ อน กอยา

영원히 머무를 거야

ยองวอนฮี มอมูรึล กอยา

사랑스런 너의 곁에 내가 있어

ซารางซือรอน นอเย กยอทเท เนกา อิซซอ

whenever I see your eyes

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต