เนื้อเพลง Ryeowook – Hiding Words (오늘만은)

เนื้อเพลง Ryeowook – Hiding Words (오늘만은)

려욱 (Ryeowook) – 오늘만은 (Hiding Words) Lyrics

우리 둘의 처음을 떠올려보아요

อูรี ดูเร ชออูมึล ทอ-อล-ลยอ โพอาโย

어둠 속의 빛이었던 그대

โอดุม โซเก บิชชียอทดอน คือเด

어지러운 세상에 당신을 보았죠

โอจีรออุน เซซางเง ดังชีนึล โพอัทโจว

나는 그냥 웃을 수 있었죠

นานึน คึนยัง อูซูล ซู อิซซอทโจว

한참을 지나간 일들에

ฮันชามึล จีนากัน อิลดือเร

이제 의미를 두지 말아요 그대

อีเจ อึยมีรึล ดูจี มาราโย คือเด

우리가 매일 써왔던 그 책 속에

อูรีกา เมอิล ซอวัทดอน คือ เชก โซเก

숨겨온 아픈 단어를 읽지 마요

ซุมกยอ อน อัปพึน ดานอรึล อิลจี มาโย

그댄 내게 단 한사람

คือเดน เนเก ดัน ฮันซารัม

세상이 내게 가르쳐준 하나의 선물

เซซางงี เนเก การือ-ชยอจุน ฮานาเย ซอนมุล

오늘만은 읽지 말아요 내려놓아요

โอนึล มานึน อิลจี มาราโย เน-รยอ โนอาโย

나조차도 미웠던 내 못난 모습이

นาจอกชาโด มีวอทดอน เน มอนนาน โมซือบี

참아왔던 그대를 울리죠

ชามาวัทดอน คือเดรึล อุลลีโจว

한참을 지나간 일이라

ฮันชามึล  จีนากัน อีรีรา

되돌릴 수 없는 내 모습이 싫어

เดว ดลลิล ซู ออมนึน เน โมซือบี ชิลลอ

우리가 매일 써왔던 그 책 속에

อูรีกา เมอิล ซอวัทดอน คือ เชก โซเก

숨겨온 아픈 단어를 읽지 마요

ซุมกยอ อน อัปพึน ดานอรึล อิลจี มาโย

그댄 내게 단 한사람

คือเดน เนเก ดัน ฮันซารัม

세상이 내게 가르쳐준 하나의 선물

เซซางงี เนเก การือ-ชยอจุน ฮานาเย ซอนมุล

오늘만은 늘 빛이었던

โอนึลมานึน นึล บิชชียอทดอน

(우리가 매일 써왔던 그 책 속에)

(อูรีกา เมอิล ซอวัทดอน คือ เชก โซเก)

돌아갈래요

(숨겨온 아픈 단어를 읽지 마요)

(ซุมกยอ อน อัปพึน ดานอรึล อิลจี มาโย)

읽지 마요

อิลจี มาโย

그댄 내게 단 한사람

คือเดน เนเก ดัน ฮันซารัม

눈부신 기억

นุนบูชิน คียอก

우리들의 처음으로 가

อูรีดือเร ชออูมือโร กา

언젠가는 끝이 올지라도

ออนเจน กานึน กือชี อลจีราโด

오늘은 안돼요

โอนือรึน อันเดวโย

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: genius.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต