เนื้อเพลง Kim Na Young - There For You (Our Beloved Summer OST Part 4)

เนื้อเพลง Kim Na Young - There For You (Our Beloved Summer OST Part 4)

김나영 (Kim Na Young) - 이별후회 ( There For You) Lyrics

Our Beloved Summer OST Part 4

어느새 어둠이 내린 거리에

โอนือเซ โอดูมี เนริน กอรีเย

깊이 숨겨 두었던 너의 기억

กิปพี ซุมกยอ ดู ออททอน นอเย คียอก

나도 모르게 꺼내어 놓았어

นาโด โมรือเก กอเนโอ โนอัซซอ

우리 같은 시간에 함께했던

อูรี กัททึน ชีกาเน ฮัมเกเฮทดอน

애써 담아 두었던 얘기들이

เอซซอ ดามา ดูออททอน เยกีดือรี

내게 걸어와 손을 흔들어

เนเก ดอรอวา โซนึล ฮึนดือรอ

사실 또 아무렇지 않은 척해봐도

ซาชิล โด อามูรอทจี อานึน ชอกเค บวาโด

내 어려운 맘들을 들킬까 봐

เน โอ-รยออุน มัมดือรึล ดึลกิลกา บวา

흔들린 눈빛을 애써 감추며

ฮึนดึลลิน นุนบิชชึล เอซซอ คัมชุม-มยอ

널 마주하고

นอล มาจูฮาโก

또 난 늘 아무 말도 전하지 못하고

โด นาน นึล อามู มัลโด จอนฮาจี มุททาโก

왜 그리 모진 모습들로 너를

เว คือรี โมจิน โมซืปดึลโล นอรึล

그렇게 보내고

คือรอคเค โพเนโก

그렇게 아파하며 너를 생각해

คือรอคเค อัปพาฮัม-มยอ นอรึล เซงกักเค

여전히 그대로인 너의 모습

ยอจอนฮี คือเดโรอิน นอเย โมซืป

하지만 많이 낯선 너의 표정

ฮาจีมาน มานี นัซซอน นอเย พยอ-จอง

가슴 깊이 머금은 수많은 얘기들

คาซึม กิปพี มอดือมึน เยกีดึล

두손 두발 다 들 만큼 싸웠던 때도

ดูซน ดูพัล ดา ดึล มันคึม ซาวอทดอน เทโด

등을 지며 너에게 돌아서던 때도

ดึนกึล จิม-มยอ นอเยเก โดราซอดอน เทโด

기겁하며 너에게 도망치던 때도

กีกอปฮัม-มยอ นอเยเก โดมังชีดอน เทโด

기다렸어 뒤돌아서서

คีดา-รยอซซอ ดวีโดราซอซอ

사실 또 아무렇지 않은 척해봐도

ซาชิล โด อามูรอทจี อานึน ชอกเค บวาโด

내 어려운 맘들을 들킬까 봐

เน โอ-รยออุน มัมดือรึล ดึลกิลกา บวา

흔들린 눈빛을 애써 감추며

ฮึนดึลลิน นุนบิชชึล เอซซอ คัมชุม-มยอ

널 마주하고

นอล มาจูฮาโก

또 난 늘 아무 말도 전하지 못하고

โด นาน นึล อามู มัลโด จอนฮาจี มุททาโก

왜 그리 모진 모습들로 너를

เว คือรี โมจิน โมซืปดึลโล นอรึล

그렇게 보내고

คือรอคเค โพเนโก

그렇게 아파하며 너를 생각해

คือรอคเค อัปพาฮัม-มยอ นอรึล เซงกักเค

사실 난 아무렇지 않은척했지만

ซาชิล นาน อามูรอทจี อานึนชอกเคทจีมาน

내 맘속에 남겨진 얘기들을

เน มัมโซเก นัมกยอจิน เยกีดือรึล

자꾸만 그려봐

ชักกูมาน คือ-รยอบวา

아직도 못 보내는 너를 이렇게

อาจิกโด มอท โพเนนึน นอรึล อีรอคเค

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyricsforyou
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต