เนื้อเพลง Solar & ‎Moon Byul – Promise U

เนื้อเพลง Solar & ‎Moon Byul – Promise U

솔라 (마마무) & 문별 (마마무) Solar & ‎Moon Byul – Promise U Lyrics

한동안 많이 힘들겠지

ฮันดนงาน มันนี ฮิมดึลเกซจี

예전처럼 우리 다시 만날까

เยจอน ชอรอม อูรี ดัชชี นันนัลกา

말하고 싶은데 말하고 싶은데

มัลฮาโก ชิปพึนเด มัลฮาโก ชิปพึนเด

그댄 지금 어디에

คือเดน ชีกึม โอดีเย

좋아 네 멋대로 떠나

โจวา นี มอซเดโร ทอนา

지난 기억은 지워줄게 함께 잊어줄게

จีนาน คีโอกึน จีโว จุลเก ฮัมเก อีจอ จุลเก

잘살아볼 게 잊어볼게

จัลซาราพล เก อีจอ พลเก

믿거나 말거나 사랑이란 언제나

มิทกอนา มัลกอนา ซารางงีรัน ออนเจนา

주거나 받거나 사라지는 거잖아

จูกอนา บัทกอนา ซาราจีนึน กอจันนา

내게 왔던 그대는 어디에

เนเก วัซดอน คือเดนึน โอดีเย

나 또한 어디에

นา โดฮัน โอดีเย

I promise U I promise U

난 너를 잊어 갈게

นาน นอรึล อีจอ คัลเก

I can’t love with U

I can’t love with U

Oh no 이제는 기억에 사라질게 난

Oh no อีเจนึน คีโอเก ซาราจิลเก นาน

한순간 너를 보내기에

ฮันซุนกาน นอรึล โพเนกีเย

내가 너를 너무 사랑했나 봐

เนกา นอรึล นอมู ซารางเฮซนา บวา

말하고 싶은데 말하고 싶은데

มัลฮาโก ชิปพึนเด มัลฮาโก ชิปพึนเด

그댄 지금 어디에

คือเดน ชีกึม โอดีเย

걸어가 각자의 길을 걸어가

กอรอกา คักจาเย กีรึล กอรอกา

늘어가 찢겨진 편지는 늘어가

นือรอกา จีกยอจิน พยอนจีนึน นือรอกา

혼자나마 늦게나마

ฮนจานามา นืจเกนามา

찢겨진 편지를 들고 찾아가

จีกยอจิน พยอนจีรึล ดึลโก ชาจากา

조금만 시간을 줘 한 번만 기회를 줘

โชกึมมาน ชีกานึล โจว ฮัน บอนมาน กีเฮวรึล โจว

언젠간 너도 나처럼

ออนเจนกาน นอโด นาชอรอม

멋대로 제멋대로 굴던 때를

มอซเดโร เจมอซเดโร กุลดอน เทรึล

후회하고 말 거야

ฮูเฮวฮาโก มัล กอยา

I promise U I promise U

난 너를 잊어 갈게

นาน นอรึล อีจอ คัลเก

I can’t love with U

I can’t love with U

Oh no 이제는 기억에 사라질게 난

Oh no อีเจนึน คีโอเก ซาราจิลเก นาน

멀어질 대로 멀어지고

มอรอจิล เดโร มอรอจีโก

그대는 멀어지고

คือเดนึน มอรอจีโก

절대로 그때로 돌아갈 순 없고

ชอลเดโร กืทเทโร โดราคัล ซุน ออปโก

믿고 싶지는 않고

มิทโก ชิปจีนึน อันโก

너를 믿고 살아왔고

นอรึล มิทโก ซาราวัซโก

잔인하게도 날 떠나갔고

จานินฮาเกโด นัล ทอนา กัซโก

한참 동안 울어야 했고

ฮันชัม ดนงาน อูรอยา เฮซโก

저 달빛에 기대어봤고

จอ ดัลบิชเช คีเดโอ บวัซโก

이미 떠나간 너를 볼 수는 없고

อีมี ทอนากัน นอรึล พล ซูนึน ออปโก

나 너를 보내고

นา นอรึล โพเนโก

그 시간 속에서 얼마나 지쳐있는지

คือ ชีกาน โซเกซอ ออลมานา 

I deep in side

my heart hold me now

Cause I miss U baby

I can’t love with U

I can’t love with U

난 너를 잊어 갈게

นาน นอรึล อีจอ คัลเเก

Oh I promise U I promise U

Oh no 이제는 기억에 사라질게 난

Oh no อีเจนึน คีโอเก ซาราจิลเก นาน

가라 했어 잊으라 했어

การา เฮซซอ อีจือา เฮซซอ

애써 잊어보겠어

เอซซอ อีจอ โพเกซซอ

됐어 널 지워버리겠어

เดวซซอ นอล จีโว พอรีเกซซอ

알겠어 벌써 나의 기억 속에서

อัลเกซซอ พอลซอ นาเย คียอก โซเกซอ

사라져가고 있어

ซารา จยอกาโก อิซซอ

가라 했어 잊으라 했어

การา เฮซซอ อีจือา เฮซซอ

애써 잊어보겠어

เอซซอ อีจอ โพเกซซอ

됐어 널 지워버리겠어

เดวซซอ นอล จีโว พอรีเกซซอ

알겠어 벌써 나의 기억 속에서

อัลเกซซอ พอลซอ นาเย คียอก โซเกซอ

사라져가고 있어

ซารา จยอกาโก อิซซอ

벌써 잊었어

พอลซอ อีจอซซอ

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต