เนื้อเพลง Jannabi – I Know Where The Rainbow has Fallen

เนื้อเพลง Jannabi – I Know Where The Rainbow has Fallen

잔나비 (Jannabi) – 외딴섬 로맨틱 (I Know Where The Rainbow has Fallen) Lyrics

어느 외딴섬 로맨틱을

โอนือ เวทันซอม โรเมนทีคึล

우리 꿈꾸다 떠내려 왔나

อูรี กุมกูดา ทอนา-รยอ วัซนา

때마침 노을빛이 아름답더니

เทมาชิม โนอุล บิชชี อารึมดัปดอนนี

캄캄한 밤이 오더군

กัมกัมฮัน พามี โอดอกุน

이대로 이대로

อีเดโร อีเดโร

더 길 잃어도 난 좋아

ดอ กิล อิลลอโด นาน โจวา

노를 저으면 그 소릴 난 들을래

โนรึล จออุม-มยอน คือ โซริล นาน ดือรึลเล

쏟아지는 달빛에

โซดา จีนึน ดัลบิชเช

오 살결을 그을리고

โอ ซัลกยอรึล คืออุลลีโก

먼 옛날의 뱃사람을 닮아볼래 그 사랑을

มอน เยซนาเร เพซซารามึล ทัลมา พลเล คือ ซารางงึล

나는 처음부터 다 알고 있었지

นานึน ชออึม พุททอ ดา อัลโก อิซซอซจี

거긴 그 무엇도 없다는 것을

กอกิน คือ มูยอซโด ออปดานึน กอซึล

그래 넌 두 눈으로 꼭 봐야만 믿잖아

คือเร นอน ดู นูนือโร กก บวายามาน มิทจันนา

기꺼이 함께 가주지

กิกกออี ฮัมเก กาจูจี

이대로 이대로

อีเดโร อีเดโร

더 길 잃어도 난 좋아

ดอ กิล อิลลอโด นาน โจวา

노를 저으면 그 소릴 난 들을래

โนรึล จออุม-มยอน คือ โซริล นาน ดือรึลเล

쏟아지는 달빛에

โซดา จีนึน ดัลบิชเช

오 살결을 그을리고

โอ ซัลกยอรึล คืออุลลีโก

먼 옛날의 뱃사람을 닮아볼래

มอน เยซนาเร เพซซารามึล ทัลมา พลเล

사랑은 바다 건너 피는 꽃이 아니래

ซารางงึน พาดา กอนนอ พีนึน ดอกชี อานีเร

조그만 쪽배에로

โชกึมมาน จอกเพเอโร

파도는 밑줄 긋고

พาโดนึน มิทจุล กืซโก

먼 훗날 그 언젠가

มอม ฮุซนัล คือ ออนเจนกา

돌아가자고 말하면

โดรากา จาโก มัลฮัม-มยอน

너는 웃다 고갤 끄덕여줘

นอนึน อุซดา โกเกล คือดอ กยอโจว

참 아름다운 한때야

ชัม อารึมดาอุน ฮันเทยา

오 그 노래를 들려주렴

โอ คือ โนเรรึล ดึล-ลยอ จู-รยอม

귓가에 피어날 사랑 노래를

กวิซเก พีโอนัล ซารัง โนเรรึล

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต