เนื้อเพลง Yang Da Il – Falling Flower (You Are My Spring OST Part 5)

เนื้อเพลง Yang Da Il – Falling Flower (You Are My Spring OST Part 5)

양다일 (Yang Da Il) – 낙화 (落花) Falling Flower Lyrics 

You Are My Spring OST Part 5

시간은 날카로움 되어

ชีกานึน นัลกาโรอุม เดวโอ

밤마다 날 겨눈 채

พัมมาดา นัล คยอนุน เช

찬바람에 지친 내 마음을

ชันพาราเม จิชชิน เน มาอึมมึล

이렇게 흩어두고

อีรอคเค ฮือทอ ดูโก

이름만 남은 나의 맘엔

อีรึมมาน นามึน นาเย มาเมน

하루 내내 비가 오지

ฮารู เนเน พีกา โอจี

또 한 번 울고 넘어간대도

โด ฮัน บอน อุลโก นอมอ กันเดโด

그 구름 다시 오겠지

คือ กูรึม ดัชชี โอเกซจี

맑게 개 있는 내 맘은

มัลเก เก อิซนึน เน มามึน

언제쯤에 오는 건지

ออนเจจือเม โอนึน กอนจี

기다리려고 해봐도 쉴 틈 주질 않고

คีดารี-รยอโก เฮ-บวาโด ชวิล ทึม จูจิล อันโก

또다시 아 아 아아아아

โด ดัชชี อา อา อาอาอาอา

왜 이토록 어려운지

เว อีโด-รก โอ-รยออุนจี

또 한 번 아 아 아아아아

โด ฮัน บอน อา อา อาอาอาอา

비틀거리며 춤추네

พิททึล กอริม-มยอ ชุมชูเน

말없이 돌고 도는 계절

มัลลอปชี ดลโก โดนึน กเย-จอล

한날에 잊혀지고

ฮันนาเร อิจ-จยอ จีโก

난 불어대는 이 바람 따라

นาน พูรอ เดนึน อี พารัม ทารา

향기만 날고 있겠지

ฮยางกีมาน นัลโก อิซเกซจี

맑게 개 있는 내 맘은

มัลเก เก อิซนึน เน มามึน

언제쯤에 오는 건지

ออนเจจึมเม โอนึน กอนจี

기다리려고 해봐도 쉴 틈 주질 않고

คีดารี รยอโก เฮ-บวาโด ชวิล ทึม จูจิล อันโก

또다시 아 아 아아아아

โด ดัชชี อา อา อาอาอาอา

왜 이토록 어려운지

เว อีโด-รก โอ-รยอ อุนจี

또 한 번 아 아 아아아아

โด ฮัน บอน อา อา อาอาอาอา

비틀거리며 춤추네

พิททึล กอริม-มยอ ชุมชูเน

또다시 아 아 아아아아

โด ดัชชี อา อา อาอาอาอา

왜 이토록 어려운지

เว อีโด-รก โอ-รยอ อุนจี

또 한 번 아 아 아아아아

โด ฮัน บอน อา อา อาอาอาอา

비틀거리며 춤추네

พิททึล กอริม-มยอ ชุมชูเน

비틀거리며 춤추네

พิททึล กอริม-มยอ ชุมชูเน

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต