เนื้อเพลง Gummy – I’ll Talk to You (The Moon During the Day)

เนื้อเพลง Gummy – I’ll Talk to You (The Moon During the Day)

거미 (Gummy) – 지금 말해볼게요 (낮에 뜨는 달 X 거미) I’ll Talk to You (The Moon During the Day) Lyrics

조용한 시간은 여전히 그댈 찾고

โจยองฮัน ชีกานึน ยอจอนฮี คือเดล ชัจโก

한숨은 괜히 쉰 것만 같아

ฮันซูมึน เควนฮี ชวิน กอซมาน กัททา

아무 말이 없는 그대를

อามู มารี ออปนึน คือเดรึล

나도 몰래 쳐다보며

นาโด มุลเล ชยอดา โพม-มยอน

나를 보고 있던 그때가 생각이 나

นารึล โพโก อิซดอน กืทเทกา เซงกากี นา

숨이 멎을듯한 기억을

ซูมี มอจึล ดืซทัน คีโอกึล

그대가 주고 떠나가면

คือเดกา จูโก ทอนา คั-มยอน

아무런 의미 없는 말들에

อามูรอน อึยมี ออปนึน มัลดือเร

기대하는 나

คีเด ฮานึน นา

아닌 척해 봐도 다 알고 있는듯한

อานิน ชอกเค บวาโด ดา อัลโก อิซนึน ดืซทัน

그대 보고 싶어

คือเด โพโก ชิปพอ

사랑한다고 용기 내볼까

ซารางฮันดาโก ยองกี เนพลกา

지금 나 말해볼게요

ชีกึม นา มัลเล พลเกโย

걸음이 느려서 따라가기만 바빠

คือรึมมี นือ-รยอซซอ ทารากากีมาน บัปพา

불안한 마음이 나를 울려

พูรันฮัน มาอึมมี นารึล อุล-ลยอ

조급해진 마음을 억지로 누르고 견뎌봐도

โจกึปเพจิน มาอึมมึล ออกจีโร นูรือโก คยอน ดยอ บวาโด

되돌릴 수 없어

เดว ดลลิล ซู ออปซอ

할 수 있는 게 없어

ฮัล ซู อิซนึน เก ออปซอ

숨이 멎을듯한 기억을

ซูมี มอจึล ดืซทัน คีโอกึล

그대가 주고 떠나가면

คือเดกา จูโก ทอนา คั-มยอน

아무런 의미 없는 말들에

อามูรอน อึยมี ออปนึน มัลดือเร

기대하는 나

คีเด ฮานึน นา

아닌 척해 봐도 다 알고 있는듯한

อานิน ชอกเค บวาโด ดา อัลโก อิซนึน ดืซทัน

그대 보고 싶어

คือเด โพโก ชิปพอ

사랑한다고 용기 내볼까

ซารางฮันดาโก ยองกี เนพลกา

지금 나 말해볼게요

ชีกึม นา มัลเล พลเกโย

그리워하면 나의 옆에 있을까

คือรีโว ฮัม-มยอน นาเย ยอปเพ อิซซึลกา

말도 안 되는 상상을 하고

มัลโด อัน เดวนึน ซังซังงึล ฮาโก

그대가 흘러 날 찾아주기만 기다려

คือเดกา ฮึลลอ นัล ชาจาจู กีมาน คีดา-รยอ

이제는 그게 아닌데

อีเจนึน คือเก อานินเด

다시 망설이나 봐

ดัชชี มังซอรีนา บวา

미안해 이런 말뿐이라

มีอันเฮ อีรอน มัลปุนนีรา

오늘도 바보 같은 나야

โอนึลโด พาโบ กัททึน นายา

사랑한다는 그 한마디가 참 어려워서

ซารางฮันดานึน คือ ฮันมาดีกา ชัม โอ-รยอ โวซอ

아닌 척한다면

อานิน ชอกคัน ดัม-มยอน

그댈 더 힘들게 할까 봐 두려워져

คือเดล ดอ ฮิมดึลเก ฮัลกา บวา ดู-รยอโวโจว

떠나지 마요 기다려줘요

ทอนาจี มาโย คีดา-รยอ โจวโย

지금 나 말해볼게요

ชีกึม นา มัลเอ พลเกโย

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต