เนื้อเพลง GFRIEND – Eye of the Storm (눈의 시간)

เนื้อเพลง GFRIEND – Eye of the Storm (눈의 시간)

여자친구 (GFRIEND) – 눈의 시간 (Eye of the Storm) Lyrics



어딘지도 모른 채 달려왔던 거야 난
โอดินจีโด โมรึน เช ดัล-ลยอ วัซดอน กอยา นาน
시간의 조각들이 나를 스쳐 지나가
ชีกาเน โจกักดือรี นารึล ซือ-ชยอ จีนากา
한 걸음 걸음 두려움을 감추며
ฮัน กอรึม กอรึม ดู-รยอ อูมึล คัมชู-มยอ
거센 바람 속 비틀거리며 걸어가
กอเซน พารัม ซก บิททึล กอริม-มยอ กอรอกา

이 태풍 속 한 가운데로
อี เทพุง ซก ฮัน กาอุนเดโร
멈추지 않을 파도라면 그 속으로
มอมชูจี อันนึล พาโด รัม-มยอน คือ โซกือโร
한 걸음 더
ฮัน กอรึม ดอ

Let me out 보내 줘
Let me out โพเน โจว
Let me go 달려가
Let me go ดัล-ลยอกา
들려와 침묵의 외침이
ดึล-ลยอวา ชิมมูเก เวชีมี
Find the way
고요한 약속의 안식처
โกโยฮัน ยักโซเก อันชิกชอ
다시 나를 찾게 해줄
ดัชชี นารึล ชัจเก เฮจุล
태풍 속의 눈의 시간이야
เทพุง โซเก นูเน ชีกานียา

저 멀리 보여 투명한 내 조각들
จอ มอลลี โพยอ ทุม-มยองฮัน เน โจกักดึล
눈 속에서 날 만났어 이제야
นุน โซเกซอ นัล มันนัซซอ อีเจยา

느껴지는 바람의 방향
นืก-กยอจีนึน พาราเม พังฮยาง
잃어버렸던 나의 시간 쏟아져 와
อิลลอ พอ-รยอซดอน นาเย ชีกาน โซกาโจว วา
날 일깨워
นัล อิลเกโว

Let me out 보내 줘
Let me out โพเน โจว
Let me go 달려가
Let me go ดัล-ลยอกา
들려와 침묵의 외침이
ดึล-ลยอวา ชิมมูเก เวชีมี
Find the way
고요한 약속의 안식처
โกโยฮัน ยักโซเก อันชิกชอ
다시 나를 찾게 해줄
ดัชชี นารึล ชัจเก เฮจุล
태풍 속의 눈의 시간
เทพุง โซเก นูเน ชีกานียา

가만히 두 눈을 떴을 땐
กามานนี ดู นูนึล ทอซซึล เทน
짙은 온기가 날 감싸 안아주고
จิททึน อนกีกา นัล 
모든 아픈 기억마저
โมดึน อัพพึน คียอกมาจอ
날 더 강하게 일으켜
นัล ดอ กังฮาเก อีรึก-กยอ

용기 내 고개를 들고서
ยองกี เน โกเกรึล ดึลโกซอ
쉴 틈 없이 변해간대도
ชวิล ทึม ออปชี พยอนเฮกัน เดโด
빛을 찾아 한 걸음씩
บิชชึล ชาจา ฮัน กอรึมชิก



드디어 찾아낸 나만의 방향과 법칙들
ดือดีโอ ชาจานึน นามาเน พังฮยางกวา บอพชิกดึล
흩어진 내 모든 기억들을 잡아
ฮือทอจิน เน โมดึน คียอกดือรึล จาบา
나의 시간 나의 노래
นาเย ชีกาน นาเย โนเร
이젠 네게 들려줄게
อีเจน เนเก ดึล-ลยอ จุลเก

날아가 Fly to you
นารากา Fly to you
너에게 I can go
นอเยเก I can go
바람을 거슬러 올라가
พารามึล กอซึลลอ อลลา กา
Find my way
견뎌낸 모든 날을 지나
คยอน ดยอเนน โมดึน นารึล จีนา
나의 중심 나의 세계
นาเย จุงชิม นาเย เซ-กเย
너에게로 날아갈 거야
นอเยเกโร นารากัล กอยา

나의 길을 찾아갈 거야
นาเย กีรึล ชาจากัล กอยา


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต