เนื้อเพลง Jun. K – This Is Not A Song, 1929 (Korean Ver.)

เนื้อเพลง Jun. K – This Is Not A Song, 1929 (Korean Ver.)

준케이 (Jun. K) – This Is Not A Song, 1929 (Korean Ver.) Lyrics



이 노래가 다시 흘러서
อี โนเรกา ดัชชี ฮึลลอซอ
너의 귓가에 닿아 울려 퍼지면
นอเย กวิซเก ดาฮา อุล-ลยอ พอจิม-มยอน
넌 그냥 사랑 노래라 생각하겠지
นอน คึนยาง ซาราง โนเรรา เซงกักเคซจี

이 노래는 어떤 누구도
อี โนเรนึน ออททอน นูกูโด
따라 부르지 않았으면 해
ทารา พูรือจี อันนัซ ซึม-มยอน เฮ
난 오직 너만을 노래했으니까
นาน โอจิก นอมานึล โนเร เฮซซึน นิกกา

이젠 모르겠어 나
อีเจน โมรือเกซอ นา
This is not a song for her
Not a song for me
Not a song for us

This is not a song
This is my heart
아름답고 예쁜 멜로디 위에
อารึม ดัพโก เยพพึน เมลโลดี วีเย
세상의 모든 멋진 말을 다 빌려봐도
เซซางเง โมดึน มอชชิน มารึล ดา พิล-ลยอ บวาโด
난 정말 표현이 안 돼
นาน ชองมัล พยอ ฮยอนี อัน เดว

나를 채워줘
นารึล เชโวโจว
This is not a song
This is my heart

그 노래는 추억을 담았고
คือ โนเรนึน ชูโอกึล ดามัซโก
부풀려진 말투로 너에게 닿을 땐
พู พุล-ลยอจิน มัลทูโร นอเยเก ดาฮึล เทน
얼마나 아팠을까
ออลมานา อัพพัซ ซึลกา

혹시 지금 이 노래가
ฮุกชี ชีกึม อี โนเรกา
또 나의 노래라
โด นาเย โนเรรา
네가 듣지 않을까
เนกา ดืทจี อันนึลกา
아니 듣지 마 이건 노래가 아니야
อานี ดืทจี มา อีกอน โนเรกา อานียา



This is not a song
This is my heart
아름답고 예쁜 멜로디 위에
อารึม ดัพโก เยพพึน เมลโลดี วีเย
세상의 모든 멋진 말을 다 빌려봐도
เซซางเง โมดึน มอชชิน มารึล ดา พิล-ลยอ บวาโด
난 정말 표현이 안 돼
นาน ชองมัล พยอ ฮยอนี อัน เดว

나를 채워줘
นารึล เชโว โจว
This is not a song
This is my heart

너에게 닿을 수가 있을까
นอเยเก ดาฮึล ซูกา อิซซึลกา
이런 내 맘이 나의 사랑이
อีรอน เน มามี นาเน ซารางงี
내 노래로 다 보여 줄 수 없어
เน โนเรโร ดา โพยอ จุล ซู ออปซอ
이걸 받아줘
อีกอล พาดาโจว
This Is Not A song
This Is My Heart


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต