เนื้อเพลง Kyuhyun – Confession Is Not Flashy (화려하지 않은 고백) Hospital Playlist OST Part 4

เนื้อเพลง Kyuhyun – Confession Is Not Flashy (화려하지 않은 고백) Hospital Playlist OST Part 4

규현 (Kyuhyun) – 화려하지 않은 고백 (Confession Is Not Flashy) Lyrics 
Hospital Playlist OST Part 4



언젠가 그대에게 준
ออนเจนกา คือเดเยเก จุน
눈부신 꽃다발
นุนบูชิน กอกดาพัล
그 빛도 향기도
คือ บิชโด ฮยางกีโด
머지않아 슬프게 시들고
มอจีอันนา ซึลพือเก ชีดึลโก

꽃보다 예쁜 지금 그대도
กอกโพดา เยพพึน ชีกึม คือเดโด
힘없이 지겠지만
ฮีมอพชี จีเกซจีมาน
그때엔 꽃과 다른
กืทเทนเอน กอกกวา ดารึน
우리만의 정이
อีรีมาเน จอนกี
숨을 쉴거야
ซูมึล ชวิลกอยา

사랑하는 나의 사람아
ซารางฮานึน นาเย ซารามา
말없이 약속할게
มัลลอพชี ยักซกคัลเก
그대 눈물이 마를때까지
คือเด นุนมูรี มารึล เทกกาจี
내가 지켜준다고
เนเก จิกคยอ จุนดาโก
멀고 먼 훗날 지금을 회상하며
มอลโก มอน ฮุซนัล ชีกึมมึล ฮอซัง ฮา-มยอ
작은 입맞춤을 할 수 있다면
จากึน อิพมัจชูมึล ฮัล ซู อิซดัม-มยอน

이 넓은 세상위에
อี นอลพึน เซซางวีเย
그 길고 긴 시간속에
คือ กิลโก กิน ชีกันโซเก
그 수많은 사람들중에
คือ ซูมานนึน ซารัมดึลจุนเก
오직 그대만을 사랑해
โอจิก คือเดมานึล ซารางเฮ



사랑하는 나의 사람아
ซารางฮานึน นาเย ซารามา
말없이 약속할게
มัลลอพชี ยักซกคัลเก
그대 눈물이 마를때까지
คือเด นุนมูรี มารึล เทกกาจี
내가 지켜 준다고
เนเก จิกคยอ จุนดาโก
멀고 먼 훗날 지금을 회상하며
มอลโก มอน ฮุซนัล ชีกึมมึล ฮอซัง ฮา-มยอ
작은 입맞춤을 할 수 있다면
จากึน อิพมัจชูมึล ฮัล ซู อิซดัม-มยอน

이 넓은 세상위에
อี นอลพึน เซซางวีเย
그 길고 긴 시간 속에
คือ กิลโก กิน ชีกันโซเก
그 수많은 사람들중에
คือ ซูมานนึน ซารัมดึลจุนเก
오직 그대만을 사랑해
โอจิก คือเดมานึล ซารางเฮ

이 넓은 세상위에
อี นอลพึน เซซางวีเย
그 길고긴 시간 속에
คือ กิลโก กิน ชีกันโซเก
그 수많은 사람들중에
คือ ซูมานนึน ซารัมดึลจุนเก
그댈 만난걸 감사해
คือเดล มันนานกอล คัมซาเฮ


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต