เนื้อเพลง 이현 (Lee Hyun) - Someday (Joseon Survival OST)

이현 (Lee Hyun) - Someday (조선생존) เนื้อเพลง

Joseon Survival OST Part.1

---

지친 하루와 수많은 순간들
จีชิน ฮารูวา ซูมานนึน ซุนกานดึล
한참 멍하니 한숨만 내쉬네
ฮันชาม มองงานี ฮันซูมาน เน-ชวีเน

언젠간 웃을 수 있을까
ออนเจนกัน อูซึล ซู อิซซืลกา
멈춰진 내 삶에 끝에서
มอมโชวจิน เน ซัลเม กืทเทโซ
잃었던 작은 바램들이
อิลลอซดอน จากึน พาเรม ดือรี
바람을 타고 다시 불어와
พารามึล ทาโก ดัชชี พู-รยอวา
허탈한 내 마음에 빛을 내려줘
ฮอทัลลัน เน มาอึมมี บิชชึล เน-รยอโจว

조금 무뎌진
โชกึม มู-ดยอจิน
어제의 아픔도
ออเจเย อัพพึมโด
잠시 스치듯 사라져 가기를
ชามชี ซือชีดึท ซาราโจว กากีรึล

언젠간 웃을 수 있을까
ออนเจนกาน อูซึล ซู อิซซืลกา
멈춰진 내 삶에 끝에서
มอมโชวจิน เน ซัลเม กืทเทโซ
잃었던 작은 바램들이
อิลลอซดอน จากึน พาเรม ดือรี
바람을 타고 다시 불어와
พารามึล ทาโก ดัชชี พู-รยอวา
상처 난 내 아픔도 모두
ซังโช นาน เน อัพพึมโด โมดู
다 가져가
ทา กา-จยอกา
다 가져가
ทา กา-จยอกา

여전히 이곳에 나 홀로
ยอจอนนี อีโกเซ นา ฮลโล
남겨져 헤매 인다 해도
นัมกยอโจว เฮเม อินดา เฮโด
거칠은 이 세상에 남아
กอชีรึน อี เซซางเง นามา
잃었던 바램 놓지 않기를
อิล-ลอซดอน พาเรม นอจี อันกีรึล
간절히 바라고 바라며
กันจอลลี พาราโก พารา-มยอ
오늘도 그 길을 따라 걸어가
โอนึลโด คือ กีรึล ทารา กอรอกา


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต