เนื้อเพลง Jeon Somi – Outta My Head (어질어질)

Jeon Somi – Outta My Head (어질어질) เนื้อเพลง

---

산소가 없어 숨이 막혀와
ซันโซกา ออปโซ ซูมี มัค-คยอวา
뒤틀리고 베베 꼬여 얌전하던
ดวีทืลลีโก bebe กอโย ยัมจอน ฮาดอน
심장이 나대요 막
ชิพจางงี นาเดโย มัค
의미 없는 문자에 UP 되고
อึยมี ออปนึน มุนเจ UP เดวโก
또 DOWN 되고
โท Down เดวโก
왔다갔다 조절이 안돼
วัซดา กัซดา โจจอรี อันเดว
Baby it’s you 너 때문인 걸
baby it’t you นอ เทมูนิน กอล

들었다 놨다 좌회전 우회전
ดือรอซดา นวัซดา จวาโฮจอน อูโฮจอน
변덕이 심해 너 땜에 꼬여
พยอนดือกี ชิพเฮ นอ เทเม กอยอ
Out of my mind 내가 아냐 점점 말야
Out of my mind เนกา อันยา จอมจอม มาร-ยา

머리가 어질어질해
มอรีกา ออจีโร จิลเฮ
정신 못 차리게 돼
จองชิท มท ชารีเก เดว
숨도 가빠지고
ซุมโด กัพพา จีโก
매일 약간 알딸딸한듯해
เมอิล ยัคกัน อัลทัลทัล ฮันดือเช
Oh babe 너만 있으면 그래
Oh babe นอมาน อิซซืม-มยอน คือเร
난 이런 애 아닌데
นาน อีรอน เอ อานินเด
너 땜에 집중이 너무 안돼
นอ เทเม ชิพจุนกี นอมู อันเดว
미안해 멍 좀 때릴께 I JUST
มีอันเฮ มอง จอม เทริกเก I JUST

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
And my mind and my body
and everyway

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head Uh no

네 머릿속에도 과연 내가 있을까
นี มอริซ โซเกโด กวายอน เนกา อิซซึลกา
혼자만의 착각일까 이젠 지치잖아
ฮนจา มานเน ชัคกา กิลกา อีเจน จีชี จันนา
Hmm 감을 잃어 가 미치겠어 Oh nah
Hmm กามึล อิลโฮ กา มิชีเกซซอ Oh นา
지끈거려 날 도와줘 ahh
จิกกึน กอรยอ นัล โดวาโจว 

들었다 놨다 좌회전 우회전
ดือรอซดา นวัซดา จวาโฮจอน อูโฮจอน
변덕이 심해 너 땜에 꼬여
พยอนดือกี ชิพเฮ นอ เทเม กอยอ
Out of my mind 내가 아냐 점점 말야
Out of my mind เนกา อันยา จอมจอม มาร-ยา

머리가 어질어질해
มอรีกา ออจีโร จิลเฮ
정신 못 차리게 돼
จองชิท มท ชารีเก เดว
숨도 가빠지고
ซุมโด กัพพา จีโก
매일 약간 알딸딸한듯해
เมอิล ยัคกัน อัลทัลทัล ฮันดือเช
Oh babe 너만 있으면 그래
Oh babe นอมาน อิซซืม-มยอน คือเร
난 이런 애 아닌데
นาน อีรอน เอ อานินเด
너 땜에 집중이 너무 안돼
นอ เทเม ขิพจุนกี นอมู อันเดว
미안해 멍 좀 때릴께 I JUST
มีอันเฮ มอง จอม เทริกเก I JUST


Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
And my mind and my body
and everyway

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head Uh no

이제 뭐해 궁금해
อีเจ โมวเฮ กุงกึมเฮ
넌 내게 아무런 관심도 없는듯해
นอน เนเก อามูรอน ควันชิมโด ออปนึน ดือเท
Everyday waiting all day
Still baby 널 많이 좋아해
Still baby นอล มันนี โจฮาเฮ
Like crazy

Can’t get you out of my head
이렇겐 안되는데
อีรอคเกน อันเดว นึนเด
날 붙잡아 놔야해
นัล บุทจาบา นวา ยาเฮ
더 깊게 빠지면 안돼
โด กิพกี พาจิม-มยอน อันเดว

어색한 사이가 설레긴 하지만
ออเซกคัน ซาอีกา ซอลเลกิน ฮาจีมา
더 이상은 no no don’t play
โด อีซางงึน no no don’t play

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
And my mind and my body
and everyway

Can’t get you out my head
Can’t get you out my head
Can’t get you out my head Uh no

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต