เนื้อเพลง Sooyoung – To My Star (If You Wish Upon Me OST Part 8)

เนื้อเพลง Sooyoung – To My Star (If You Wish Upon Me OST Part 8)

수영(Sooyoung) - 나의 별에게 (To My Star)

If You Wish Upon Me OST Part 8

한참이나 잊고 있었던

ฮันชามีนา อิจโก อิซซอซดอน

나를 스쳐간

นารึล ซือ-ชยอกัน

수많은 별들의 흔적들

ซูมานนึน พยอลดือเร ฮันจอกดึล

어디쯤 멈춰 있을까

โอดีจึม มอมโชว อิซซึลกา

어느 날 내게만 반짝여주던

โอนือ นัล เนเกมาน พันจา-กยอจูดอน

밤하늘을 오래 기억해

พัมฮานือรึล โอเร คียอกเค

한걸음 더 자라나는

ฮันกอรึม ดอ จารานานึน

나에게 모든 순간이

เนเก โมดึน ซุนกานี

어설프고 두렵게 느껴지기만 할 땐

โอซอลพือโก ดู-รยอปเก นืก-กยอจีกีมาน ฮัล เทน

잠시 그 자리에서

ชัมชี คือ จารีเยซอ

하늘을 올려봐

ฮานือรึล อล-ลยอ บวา

다시 또 눈을 감아

ดัชชี โด นูนึล กามา

불어온 바람에

พูรอ อน พาราเม

아주 오래전 잃어버린

อาจู โอเรจอน อิลลอ พอริน

옛 꿈들이 다가와

เยท กุมดือรี ดากาวา

나를 꼭 안아주면 웃을 수 있어

นารึล กก อานาจุม-มยอน อูซึล ซู อิซซอ

어느샌가 익숙해졌던

โอนือเซนกา อิกซุกเค จยอซดอน

어두운 밤거리

โอดูอุน พัมกอรี

혼자 걷는 작은 발걸음 속

ฮนจา กอทนึน จากึน พัลกอรึม ซก

얼마나 와있는 걸까

ออลมานา วาอิซนึน กอลกา

혹시나 이 길이 아닐 거 같아

ฮุกชีนา อี กีรี อานิล กอ กัททา

불안함을 걷는다

พูรันฮามึล กอทนึนดา

멀어지는 시간만큼

มอรอจีนึน ชีกานมันคึม

나도 따라가고 싶어

นาโด ทารากาโก ชิปพอ

숨이 차게 벅찬 하루들이

ซูมี ชาเก พอกชัน ฮารูดือรี

기다려도

คีดา-รยอโด

잠시 그 자리에서

ชัมชี คือ จารีเยซอ

하늘을 올려봐

ฮานือรึล อล-ลยอ บวา

다시 또 눈을 감아

ดัชชี โด นูนึล กามา

불어온 바람에

พูรอ อน พาราเม

아주 오래전 잃어버린

อาจู โอเรจอน อิลลอ พอริน

옛 꿈들이 다가와

เยท กุมดือรี ดากาวา

나를 꼭 안아주면 웃을 수 있어

นารึล กก อานาจุม-มยอน อูซึล ซู อิซซอ

수많은 별에 하나둘씩 이름을 붙이고

ซูมานนึน พยอเร ฮานาดุลชิก อีรึมมึล พุททีโก

가장 밝게 빛을 내는 나의 별에게

คาจัง พัลเก บิชชึล เนนึน นาเย พยอเรเก

괜찮을 거야 잘 해내고 있잖아

เควนชันนึล กอยา จัล เฮเนโก อิซจันนา

언제나 네 곁에 있을게

ออนเจนา เน กยอทเท อิซซึลเก

잠시 그 자리에서

ชัมชี คือ จารีเยซอ

하늘을 올려봐

ฮานือรึล อล-ลยอ บวา

다시 또 눈을 감아

ดัชชี โด นูนึล กามา

불어온 바람에

พูรอ อน พาราเม

아주 오래전 잃어버린

อาจู โอเรจอน อิลลอ พอริน

옛 꿈들이 다가와

เยท กุมดือรี ดากาวา

나를 꼭 안아주면 웃을 수 있어

นารึล กก อานาจุม-มยอน อูซึล ซู อิซซอ

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต