เนื้อเพลง Ichillin’ – Play Hide & Seek (꼭꼭 숨어라)

เนื้อเพลง Ichillin’ – Play Hide & Seek (꼭꼭 숨어라)

아이칠린 (Ichillin’) – 꼭꼭 숨어라 (Play Hide & Seek) Lyrics

꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라

กก กก ซูมอรา มอริกการัค โพอิลลา

꼭꼭 숨겨라 내 맘 들키지 않게 (Yeah)

กก กก ซุมกยอรา เน มัม ดึลกีจี อันเค (Yeah)

Beep beep 네가 어디있던

Beep beep นีกา โอดิซดอน

찾아내지 in my ladder

ชาจาเนจี in my ladder

꼭꼭 숨어라 어디 어디 숨었나

กก กก ซูมอรา โอดี โอดี ซูมอนนา

꼭꼭 숨겨라 잡히면 you're mine

กก กก ซุมกยอรา จาพิม-มยอน you're mine

들리니 다가가는 나의 발걸음이

ดึลลีนี ดากา กานึน นาเน พัลกอรึมมี

Lift us higher

하나 둘 셋 하면 시작돼 숨 막히는

ฮานา ดุล set ฮัม-มยอน ชีจักเดว ซุม มักกีนึน

우리 사이의 game (Game, game)

อูรี ซาอีเย game (Game, game)

점점 커져가는 이 심장소리가

จอมจอม กอ-จยอ กานึน อี ชิมจางโซรีกา

내 승리를 알려줘

เน ซึงนีรึล อัล-ลยอโจว

Play one, two, three, 다음은 누구 차례

Play one, two, three, ดาอุมมึน นูกู ชา-รเย

빨라지는 이 떨림 뛰어가 널 향해

ปัลลา จีนึน อี ทอลลิม ทวีโอกา นอล ฮยางเฮ

(꼭꼭 숨어라) 난 가지고 싶다면 가져

(กก กก ซุมกยอรา ) นาน กาจโก ชิปดัม-มยอน กา-โจว

(꼭꼭 숨겨라) 해 질 때까지 we play

(กก กก ซุมกยอรา ) เฮ จิล เทกกาจี we play

Play one, two, three, 이번엔 내가 술래

Play one, two, three, อีพอเนน เนกา ซุลเล

빨라지는 이 떨림 뛰어가 널 향해

ปัลลาจีนึน อี ทอลลิม ทวีโอกา นอล ฮยางเฮ 

(꼭꼭 숨어라) 난 가지고 싶다면 가져

(กก กก ซุมกยอรา ) นาน กาจโก ชิปดัม-มยอน กา-โจว

(꼭꼭 숨겨라) 해 질 때까지 we play

(กก กก ซุมกยอรา ) เฮ จิล เทกกาจี we play

It'll be fun, 끝까지 run

It'll be fun, กืทกาจี run

내가 너의 the only one

เนกา นอเย the only one

아무리 숨어 봤자

อามูรี ซุมมอ บวัทจา

알고 있잖아, 난 달라, I'm not anyone

อัลโก อิทจานา นาน ดัลลา I'm not anyone

Everyday we chill (Uh)

완성되는 무지개 빛 칠 (Yeah)

วันซองเดวนึน มูจีเก บิท ชิล (Yeah)

너를 찾아볼게 I will

นอรึล ชาจาพอลเก I will

자꾸 커져가는 분위기는 thrill, oh

ชักกู กอโจว กานึน พุนวีกีนึน thrill, oh

꼭꼭 숨어라 어디 어디 숨었나

กก กก ซูมอรา โอดี โอดี ซูมอนนา

꼭꼭 숨겨라 잡히면 you're mine

กก กก ซุมกยอรา จาพิม-มยอน you're mine

누가 누가 이길까요? 알아맞혀 보세요

นูกา นูกา อีกิลกาโย? อารามัช-ชยอ โพเซโย

어느 곳에 있을까요? I got ya

โอนือ โกเซ อิซซึลกาโย? I got ya

하나 둘 셋 하면 시작돼 숨 막히는

ฮานา ดุล set ฮัม-มยอน ชีจักเดว ซุม มักกีนึน

우리 사이의 game (Game, game)

อูรี ซาอีเย game (Game, game)

점점 커져가는 이 심장소리가

จอมจอม กอ-จยอ กานึน อี ชิมจางโซรีกา

내 승리를 알려줘

เน ซึงนีรึล อัล-ลยอโจว

Play one, two, three, 다음은 누구 차례

Play one, two, three, ดาอุมมึน นูกู ชา-รเย

빨라지는 이 떨림 뛰어가 널 향해

ปัลลา จีนึน อี ทอลลิม ทวีโอกา นอล ฮยางเฮ

(꼭꼭 숨어라) 난 가지고 싶다면 가져

(กก กก ซุมกยอรา ) นาน กาจโก ชิปดัม-มยอน กา-โจว

(꼭꼭 숨겨라) 해 질 때까지 we play

(กก กก ซุมกยอรา ) เฮ จิล เทกกาจี we play

Play one, two, three, 이번엔 내가 술래

Play one, two, three, อีพอเนน เนกา ซุลเล

빨라지는 이 떨림 뛰어가 널 향해

ปัลลาจีนึน อี ทอลลิม ทวีโอกา นอล ฮยางเฮ 

(꼭꼭 숨어라) 난 가지고 싶다면 가져

(กก กก ซุมกยอรา ) นาน กาจโก ชิปดัม-มยอน กา-โจว

(꼭꼭 숨겨라) 해 질 때까지 we play

(กก กก ซุมกยอรา ) เฮ จิล เทกกาจี we play

Oh, na-na, na-na (Hide and seek)

Oh, na-na, na-na (Play hide and seek, yeah)

Oh, na-na, na-na (Play hide and seek)

미친듯이 replay, 밤새도록 we have fun

มิชชิน ดือชี replay พัมเซ โด-รก อ

Play hide and seek 이번엔 내 차례

Play hide and seek อีพอเนน เน ชา-รเย

Oh just you and me 해 질 때까지 we play

Oh just you and me เฮ จิล เทกกาจี we play

꼭꼭 숨어라 꼭꼭 숨어라

กก กก ซูมอรา กก ก  ซูมอรา

멈추지 마 내 것이 되고 말 테니까

มอมชูจิ มา เน กอชี เดวโก มัล เทนิกกา

Play hide and seek 다음엔 네 차례

Play hide and seek ดาอูเมน เน ชา-รเย

It's just mystery, 끝이 안보여 이 game에, yeah

It's just mystery, กือชี อันโพยอ อี กามาเย yeah

(꼭꼭 숨어라) 난 가지고 싶다면 가져

(กก กก ซูมอรา) นาน กาจีโก ชิปดัม-มยอน กาโจว

(꼭꼭 숨겨라) 해 질 때까지 we play

(กก กก ซูมอรา)  เฮ จิล เทกกาจี we play

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: genius.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต