เนื้อเพลง Rothy – Something Precious (Forecasting Love and Weather OST Part 4)

เนื้อเพลง Rothy – Something Precious (Forecasting Love and Weather OST Part 4)

로시 (Rothy) – 소중한 게 생겼나 봐 (Something Precious) Lyrics 

Forecasting Love and Weather OST Part 4

왜 하필 너였을까

เว ฮัปพิล นอยอซซึลกา

왜 마침 빛났을까

เว มัชชิม พิทนัซซึลกา

설레게 하는 모든 순간엔

ซอลเลเก ฮานึน โมดึน ซุนกานึน

언제나 니가 또 웃잖아

ออนเจนา นีกา โด อุทจันนา

세상이 어려울 땐

เซซางงี โอ-รยออุล เทน

다친 델 또 다칠 땐

ดาชิน เดล โด ดาชิล เทน

쉴 곳을 찾듯 나의 맘이

ชวิล โกซึล ชัทดืท นาเย มามี

또 널 향해 기울어져

โด นอล ฮยางเฮ กีอูรอโจว

나도 날 어쩔 수 없어

นาโด นัล ออจจอล ซู ออปซอ

너 같은 사람 너뿐이잖아

นอ กัททึน ซารัม นอปปุนนีจันนา

나 또 아파도 갖고 싶은

นา โด อัปพาโด กัทโก ชิปพึน

소중한 게 생겼나 봐

โซจุงฮัน เก เซงกยอทนา บวา

모든 게 상처 같고

โมดึน เก ซังชอ กัทโก

모든 게 위로 같아

โมดึน เก วีโร กัทท

오늘을 겨우 나 견뎌내면

โอนือรึล คยออู นา คยอนดยอ เน-มยอน

내일은 햇살이 비출까

เนอีรึน เฮซซารี บิชชุลกา

반쯤은 아이 같고

พันจือมึน อาอี กัทโก

반쯤은 어른 같아

พันจือมึน โอรึน กัททา

아무 말 없이 안아주면

อามู มัล ออปชี อานา จุม-มยอน

눈물이 흐를 것 같아

นุนมูรี ฮือรึล กอท กัททา

모든 게 참 맘대로 안 돼

โมดึน เก ชัม มัมเดโร อัน เดว

나의 마음은 쉴 곳을 찾아

นาเย มาอึมมึน ชวิล โกซึล ชาจา

자꾸 다쳐도 가고 싶은

ชักกู ดา-ชยอโด กาโก ชิปพึน

그 길 위에 난 서있어

คือ กิล วีเย นาน ซอ อิซซอ

이유 모르게 끌렸고

อียู โมรือเกกึล-ลยอทโก

이율 만들어 끝나게 될까

อียุล มันดือรอ กืทนาเก เดวลกา

나는 웃어도 불안해져

นานึน อูซอโด พูรันเฮโจว

간절한 게 생겼나 봐

กันจอลลัน เก เซงกยอทนา บวา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: sleeplessaliana.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต