เนื้อเพลง NU’EST – Again (다시, 봄)

เนื้อเพลง NU’EST – Again (다시, 봄)

뉴이스트 (NU’EST) – 다시, 봄 (Again) Lyrics

시간이 지난다면 괜찮을까요

ชีกานี จีนาน ดัม-มยอน เควนชานึล กาโย

계절은 추억이 되어 쌓이겠죠

กเย-จอรึน ชูโอกี เดวโอ ซาอีเกทโจว

사랑이란 건 기다림조차도 나를 (미소로 나를)

ซารางงีรัน กอน คีดาริม ชอคชาโด นารึล (มีโซโร นารึล)

채워가죠 (매일 내 마음)

เชโว กาโจว (เมอิล เน มาอึม)

기억의 설렘 벅차오르듯

คีโอเก ซอลเลม พอกชาโอรือดืท

찬란한 우리 둘의 시간을

ชัลลันฮัน อูรี ดูเร ชีกานึล

끌어안고 내딛는 우리 걸음마다

คือรอ อันโก เนดินนึน อูรี กอรึม มาดา

흔적이 드리우면

ฮึนจอกี ดือรีอ อุม-มยอน

나도 모를 사이에 못 참을 만큼

นาโด โมรึล ซาอีเย มอท ชามึล มันคึม

네가 그리워서 보고 싶으면

นีกา คือรีโวซอ โพโก ชิปพึม-มยอน

그때, 난 어떡해

กืทเท นาน ออททอคเค

보고 싶은 맘 혼잣말 혼잣말

โพโก ชิปพึน มัม อนจันมัล ฮนจันมัล

계절의 바람 그 위로 발자국처럼 남아서

กเย-จอเร พารัม คือวีโร พัลจากุก ชอรอม นามาซอ

보고 싶은 날 언젠가 언젠가

โพโก ชิปพึน นัล ออนเจนกา ออนเจนกา

우리 다시 만날 봄의 너를 품는다

อูรี ดัชชี มันนัล โพเม นอรึล พุมนึนเด

우리의 봄이 여전하게

อูรีเย โพมี ยอจอนฮาเก

세상이 모두 변해도 나는

เซซางงี โมดู พยอนเฮโด นานึน

변하지 않을 수 있어

พยอนฮาจี อานึล ซู อิซซอ

추운 겨울이 모두 지난

ชูอุน คยออูรี โมดู จีนาน

3월이 되면 그곳에 서 있을게

ซัมวอลรี เดวม-มยอน คือโกเซ ซอ อิซซึลเก

다시 봄이 찾아오면

ดัชชี โพมั ชาจา โอม-มยอน

사랑을 알게 되면 아픔이 더

ซารางงึล อัลเก เดวม-มยอน อัปพือมี ดอ

커진다는 말을 믿지 않아

กอจิน ดานึน มารึล มิทจี อานา

우리의 정원에 가득 피어난 봄 꽃잎처럼

อูรีเย จองโวเน กาดึก พีโอนาน พอม กอกชิป ชอรอม

꽃잎처럼

กอกชิป ชอรอม

나도 모를 사이에 못 참을 만큼

นาโด โมรึล ซาอีเย มอท ชามึล มันคึม

네가 그리워서 보고 싶으면

นีกา คือรีโวซอ โพโก ชิปพึม-มยอน

그때, 난 어떡해

กืทเท นาน ออททอคเค

보고 싶은 맘 혼잣말 혼잣말

โพโก ชิปพึน มัม อนจันมัล ฮนจันมัล

계절의 바람 그 위로 발자국처럼 남아서

กเย-จอเร พารัม คือวีโร พัลจากุก ชอรอม นามาซอ

보고 싶은 날 언젠가 언젠가

โพโก ชิปพึน นัล ออนเจนกา ออนเจนกา

우리 다시 만날 봄의 너를 품는다

อูรี ดัชชี มันนัล โพเม นอรึล พุมนึนเด

시간 속을 내달리다

ชีกาน โซกึล เนดัลลีดา

어디론가 더 멀어질까 봐 더욱더 겁나

โอดีรอนกา ดอ มอรอ จิลกา บวา ดออุกดอ กอมนา

내가 널 잊는 일

เนกา นอล อินนึน อิล

숨이 멈출 때까지 없을 거야

ซูมี มอมชุล เทกกาจี ออปซึล กอยา

보고 싶은 맘 혼잣말 혼잣말 (혼잣말)

โพโก ชิปพึน มัม อนจันมัล ฮนจันมัล (ฮนจันมัล)

계절의 바람 그 위로 발자국처럼 남아서

กเย-จอเร พารัม คือวีโร พัลจากุก ชอรอม นามาซอ

보고 싶은 날 언젠가 언젠가

โพโก ชิปพึน นัล ออนเจนกา ออนเจนกา

우리 다시 만날 봄의 너를 품는다

อูรี ดัชชี มันนัล โพเม นอรึล พุมนึนเด

우리의 봄이 여전하게

อูรีเย โพมี ยอจอน ฮาเก

세상이 모두 변해도 나는

เซซางงี โมดู พยอนเฮโด นานึน

변하지 않을 수 있어

พยอนฮาจี อานึล ซู อิซซอ

추운 겨울이 모두 지난 3월이 되면

ชูอุน คยออูรี โมดู จีนาน ซัมวอลรี เดวม-มยอน

그곳에 서 있을게

คือโกเซ ซอ อิซซึลเก

다시 봄이 찾아오면

ดัชชี โพมมี ชาจา โอม-มยอน

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: genius.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต