Ads.

เนื้อเพลง Kim Na Young – Love Hurts A Little More (Forecasting Love and Weather OST Part 7)


เนื้อเพลง Kim Na Young – Love Hurts A Little More (Forecasting Love and Weather OST Part 7)

김나영 (Kim Na Young) – 조금 더 아파도 (Love Hurts A Little More) Lyrics 
Forecasting Love and Weather OST Part 7


그대는 모르죠
คือเดนึน โมรือโจว
나 언제나 그대가 먼저이죠
เน ออนเจนา คือเดกา มอนจออีโจว
가끔은 맘에도 없는 말 꺼내어
คักกึมมึน มาเมโด ออมนึน มัล กอเนโอ
그댈 아프게 한 나였어도
คือเดล อัปพือเก ฮัน นายอซซอโด

그대를 모르죠
คือเดรึล โมรือโจว
다 안다고 한 내가 바보이죠
ดา อันดาโก ฮัน เนกา พาโบอีโจว
서로가 다른 걸 이해 못 하고서
ซอโรกา ดารึน กอล อีเฮ มอท ฮาโกซอ
같기를 원했죠
กัทกีรึล วอนเฮทโจว

바람이 불어 다 사라질 만큼
พารามี พูรอ ดา ซาราจิล มันคึม
꼭 우리의 사랑이 가볍지 않기를
กก อูรีเย ซารางงี กา-พยอบจี อันกีรึล
비가 더 내려 다 지워질 만큼
พีดา ดอ เน-รยอ ดา จีโวจิล มันคึม
우리의 흔적이 흐리지 않기를 바래요
อูรีเย ฮึนจอกี ฮือรีจี อันกีรึล พาเรโย

아무도 모르죠
อามูโด โมรือโจว
언제쯤에 사랑이 끝나는지
ออนเจจึมเม ซารางงี กึนนานึนจี
얼마큼 이별이 가까워졌는지
ออลมาคึม อีพยอรี คักกาโว จยอนนึนจี
그래서 어렵죠
คือเรซอ โอ-รยอปโจว

바람이 불어 다 사라질 만큼
พารามี พูรอ ดา ซาราจิล มันคึม
꼭 우리의 사랑이 가볍지 않기를
กก อูรีเย ซารางงี กา-พยอบจี อันกีรึล
비가 더 내려 다 지워질 만큼
พีดา ดอ เน-รยอ ดา จีโวจิล มันคึม
우리의 흔적이 흐리지 않기를 바래요
อูรีเย ฮึนจอกี ฮือรีจี อันกีรึล พาเรโย

서로를 위하는 맘이
ซอโรรึล วีฮานึน มามี
어쩌면 우릴 더 멀어지게 할까
ออจจอม-มยอน อูริล ดอ มอรอจีเก ฮัลกา

바람이 차도 따스할 그만큼
พารามี ชาโด ทาซือฮัล คือมานคึม
그댈 잡은 나의 손잡아 주어요
คือเดล จาบึน นาเย ซนจาบา จูโอโย
비가 세차도 다 마를 그만큼 더
พีกา เซ-ชาโด ดา มารึล คือมานคึม ดอ
서로의 품 안에 서로의 세상에 지내요
ซอโรเย พุม อาเน ซอโรเย เซซางเง จีเนโย

조금 더 사랑한 사람이 조금 더 아파도
โชกึม ดอ ซารางฮัน ซารามี โชกึม ดอ อัปพาโด



เนื้อเพลงเกาหลีโดย: kgasa.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง
หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต


เนื้อเพลง Kim Na Young – Love Hurts A Little More (Forecasting Love and Weather OST Part 7) เนื้อเพลง Kim Na Young – Love Hurts A Little More (Forecasting Love and Weather OST Part 7) Reviewed by Noname on มีนาคม 22, 2565 Rating: 5

ไม่มีความคิดเห็น:

ขับเคลื่อนโดย Blogger.