เนื้อเพลง Ailee – Two Faced (슬픈 연극)

เนื้อเพลง Ailee – Two Faced (슬픈 연극)

에일리 (Ailee) – 슬픈 연극 (금혼령 X 에일리 (Ailee)) Two Faced Lyrics

별처럼 빛났던

พยอล ชอรอม บิชนัซดอน

네 기억이 사라지면

เน คีโอี ซาราจิม-มยอน

그땐 마음껏

กืทเทน มาอึมกอซ

웃을 수 있을까

อูซึล ซู อิซซึลกา

비처럼 쏟아질

บิชชอรอม โซดาจิล

아픈 눈물 속에서

อัปพึน นุนมุล โซเกซอ

너란 우산 없이

นอรัน อูซาน ออปชี

살 수 있을까

ซัล ซู อิซซึลกา

떠날 땐

ทอนัล เทน

얼음보다 차갑게

โอรึม โพดา ชากัปเก

미련이 남지 않게

มี-รยอนี นัมจี อันเค

사랑하던 순간들이

ซารางฮาดอน ซุนกาน ดือรี

지워져 갈 수 있도록

จีโวโจว คัล ซู อิซโด-รก

잔인했던 너

จานินเฮซดอน นอ

너를 이해하던 나

นอรึล อีเฮ ฮาดอน นา

그 모든 게

คือ โมดึน เก

슬픈 연극 같았어

ซึลพึน ยองกึก กัททัซซอ

운명이 정해 준

อุน-มยองงี จองเฮ จุน

내 대사가 끝난 뒤엔

เน เดซากา กืทนาน ดวีเอน

결국 돌아서

คยอลกุก โดราซอ

무너져 울 텐데

มูนอโจว อุล เทนเด

달처럼 변하는

ดัล ชอรอม พยอนฮานึน

추억들이 두려워

ชูออกดือรี ดู-รยอโว

꽃인 듯 안으면

กอกชิน ดืท อานึม-มยอน

가시가 된다

กาชีกา เดวนดา

떠날 땐

ทอนัล เทน

얼음보다 차갑게

โอรึม โพดา ชากัปเก

미련이 남지 않게

มี-รยอนี นัมจี อันเค

사랑하던 순간들이

ซารางฮาดอน ซุนกาน ดือรี

지워져 갈 수 있도록

จีโวโจว คัล ซู อิซโด-รก

잔인했던 너

จานินเฮซดอน นอ

너를 이해하던 나

นอรึล อีเฮ ฮาดอน นา

그 모든 게

คือ โมดึน เก

슬픈 연극 같았어

ซึลพึน ยองกึก กัททัซซอ

내 거짓말이 늘어가

เน คอจิซมารี นือรอกา

하나도 아프지 않아

ฮานาโด อัปพือจี อันนา

넌 나에게 아무것도 아냐

นอน เนเก อามูกอซโด อันยา

그렇게 바보처럼 지낼게

คือรอคเค พาโบ ชอรอม จีเนลเก

상처가 되지 않게

ซังชอกา เดวจี อันเค

찬란하던 지난날이

ชันรัน ฮาดอน จีนานนารี

영원히 사라질 수 있도록

ยองวอนฮี ซาราจิล ซู อิซโด-รก

사랑했던 널

ซารางเฮซดอน นอล

이제 보내주는 나

อีเจ โพเน จูนึน นา

그 모든 게

คือ โมดึน เก

슬픈 연극 같았어

ซึลพึน ยองกืก กัททัซซอ

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต