เนื้อเพลง Stray Kids – Thunderous

เนื้อเพลง Stray Kids – Thunderous

스트레이 키즈 (Stray Kids) – 소리꾼 (Thunderous) Lyrics Noeasy

Oh 소리를 지르는 내가 oh

Oh โซรีรึล จีรือนึน เนกา Oh

창빈이란다 내 자리는 내가 취한다

ชังบินนีรันดา เน จารีนึน เนกา ชวีฮันดา

태도는 터프하게 트랙 위를 폭주하는 기관차 ey

เทโดนึน ทอพือฮาเก ทือเรก วีรึล พอกจูฮานึน กีกวันชา ey

몰아치는 허리케인에 뒤집어진 우산

โมรา ชีนึน ฮอริกเคอีเน ดวีจีพอริน อูซาน

잔소리꾼의 최후 하하 꼴이 좋구나

จันโซริกกูเน เชวฮู ฮาฮา โกรี โจกูนา

나무꾼은 어서 돌아가시오 여긴 나무랄 데가 없네

นามุกกูนึน โอซอ โดรากาชีโอ ยอกิน นามูรัล เดกา ออปเน

납작해질 리 없는 콧대 목 핏대와 함께 세운 줏대

นัปจัปเคจิล รี ออปนึน กอซเด มอก พิซเดวา ฮัมเก ซึน จุซเด

훨씬 더 웅장하게 내는 경적 소리 빵빵 빵빵

ฮวอลชิน ดอ อุงจังฮาเก เนนึน คยอนจอก โซรี พังพัง พังพัง

Here they come

악당 무리에 뜨거운 피가 돌아 온몸에 번져

อักดัง มูรีเย ทือกออุน พีกา โดรา อนโมเม พอนโจว

소문난 꾼들의 모임에 쏟아지는 눈빛은

โซมุนนาน กุนดือเร โมมีเม โซดาจีนึน นุนบิชชึน

Freezing cold but I know we’ll burn forever

해보라는 태도 난 여전히

เฮโพรานึน เทโด นาน ยอจอนฮี

할 말을 내뱉지 퉤 퉤 퉤

ฮัล มารึล เนเบทจี เทว เทว เทว

소리꾼

โซริกกุน

소리꾼 (퉤 퉤 퉤)

โซริกกุน ( เทว เทว เทว)

소리꾼

โซริกกุน

Man I’m not sorry, I’m dirty

우르르쾅쾅쾅쾅 천둥 (빠라바밤)

อูรือรือ กวังกวังกวังกวัง ชอนดุง (พารา พาพัม)

구름 타고 두둥 (빠라바밤)

กูรึม ทาโก ดูดุง (พารา พาพัม)

바람과 함께 등장한 꾼

พารัมกวา ฮัมเก ดึงจังฮัน กุน

BANG BANG BANG BOOM

Man I’m not sorry, I’m dirty

Keep on talking, we don’t play by the rules

그래 다들 헛소리소리소리

คือเร ดาดึล ฮอซโซรี โซรี โซรี

이거저거 귀찮아서 도리도리

อีกอจอกอ กวีชันฮาซอ โดรี โดรี

말이 너무 많아 자꾸 나서지 좀 말아

มารี นอมู มันนา ชักกู นาซอจี จอม มารา

Why you mad? Why you sad? Why you 틱틱틱

Out of 안중

Out of อันจุง

얼레리 꼴레리 멋있는 척들이 앙증

ออลเลรี กอลเลรี มอซอิซนึน ชอกดือรี อังจึง

발끝조차도 따라오지 못해 여긴 내 판들

พัลกืท จอกชาโด ทาราโอจี ทซเท ยอกิน เน พันดึล

들어봐 (What’s up?)

ดือรอ-บวา (What’s up?)

질투가 (나나 봐)

จิลทูกา (นานา บวา)

전부 한쪽으로 치워놓고 버려

จอนบู ฮันโจกือโร ชีโวโนโก พอ-รยอ

Here they come

악당 무리에 뜨거운 피가 돌아 온몸에 번져

อักดัง มูรีเย ทือกออุน พีกา โดรา อนโมเม พอนโจว

소문난 꾼들의 모임에 쏟아지는 눈빛은

โซมุนนาน กุนดือเร โมมีเม โซดาจีนึน นุนบิชชึน

Freezing cold but I know we’ll burn forever

해보라는 태도 난 여전히

เฮโพรานึน เทโด นาน ยอจอนฮี

할 말을 내뱉지 퉤 퉤 퉤

ฮัล มารึล เนเบทจี เทว เทว เทว

Hahaha

소리꾼

โซริกกุน

소리꾼 (퉤 퉤 퉤)

โซริกกุน ( เทว เทว เทว)

소리꾼

โซริกกุน

Man I’m not sorry, I’m dirty

꾼들이 왔어요 (huh)

กุนดือรี วัซซอโย (huh)

꾼들이 왔어요 (비켜라)

กุนดือรี วัซซอโย (พีกยอรา)

날이면 날마다 오는 날이 아닌 오늘

นาริม-มยอน นัลมาดา โอนึน นารี อานิน โอนึล

소리꾼들이 왔어요

โซริก กุนดือรี วัซซอโย

원래 삐딱해 소리는 일당백

วอนเร พิทเทกเค โซรีนึน อิลดังเพก

맘에 안 들면 들 때까지 말대답해

มาเม อัน ดึล-มยอน ดึล เทกกาจี มัลเด ดัปเพ

Final warning 당장 back up

Final warning ดังจัง back up

뱉어

เบททอ

센 척

เซน ชอก

Back off

할 말을 내뱉지 퉤 퉤 퉤

ฮัล มารึล เนเบทจี เทว เทว เทว

소리꾼

โซริกกุน

소리꾼

โซริกกุน

Man I’m not sorry, I’m dirty

우르르쾅쾅쾅쾅 천둥 (빠라바밤)

อูรือรือ กวังกวังกวังกวัง ชอนดุง (พารา พาพัม)

구름 타고 두둥 (빠라바밤)

กูรึม ทาโก ดูดุง (พารา พาพัม)

바람과 함께 등장한 꾼

พารัมกวา ฮัมเก ดึงจังฮัน กุน

BANG BANG BANG BOOM

Man I’m not sorry, I’m dirty

Keep on talking, we don’t play by the rules

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต