เนื้อเพลง Girlkind – Good Vibes Only (이 분위기에 취해)

เนื้อเพลง Girlkind – Good Vibes Only (이 분위기에 취해)

걸카인드 (Girlkind) – 이 분위기에 취해 (Good Vibes Only) Lyrics

이 분위기에 취해

อี พุนวีกีเย ชวีเฮ

I love it love it love it

이 분위기에 취해

อี พุนวีกีเย ชวีเฮ

You love it love it love it

화장기없는 가벼운 얼굴로

ฮวาจังงี ออปนึน กา-พยออุน ออลกุลโล

입술은 조금 과하게 I like it baby

อิปซูรึน โชกึม กวาฮาเก I like it baby

평범한 건 싫어 누가 뭐래도

พยองบอมฮัน กอน ชิลลอ นูกา โมวเรโด

내가 하는 모든 것들이 다 Fashion

เนกา ฮานึน โมดึน กอซดือรี ดา Fashion

거창할 거 없어

กอชังฮัล กอ ออปซอ

나처럼 그냥 하고 싶은 거

นาชอรอม คึนยาง ฮาโก ชิปพึน กอ

다 해 아무도 신경 쓸 필요 없어

ดา เฮ อามูโด ชิย-กยอง ซึล พี-รยอ ออปซอ

아무거나 막 걸친 내 모습이

อามูกอนา มัก กอลชิน เน โมซือบี

내일 기사엔 핫 포토

เนอิล กีเซน ฮัท โพโท

전혀 문제가 안돼

จอนฮยอ มุนเจกา อันเดว

I love my self

이 분위기에 취해

อี พุนวีกีเย ชวีเฮ

어디라도 좋아

โอดีราโด โจวา

내가 원하는 게 바로 답인 걸

เนกา วอนฮานึน เก พาโร ดาบิน กอล

나나 나나나나 난 요즘 따라

นานา นานานานา นาน ยอจึม ทารา

혼자인 게 좋아

ฮนจาอิน เก โจวา

다 잊고 오늘 dance all night

ดา อิจโก โอนึล dance all night

I love it love it love it

You love it love it love it

지금 이 순간은 that’s right

ชีกึม อี ซุนกานึน that’s right

망설임 따윈 어울리지 않아

มังซอริม ทาวิน โออุลลีจี อันนา

그냥 솔직한 게 제일 좋아

คึนยาง ซลจิกคัน เก เจอิล โจวา

i like it baby

루즈한 건 싫어 누가 뭐래도

รูจือฮัน กอน ชิลลอ นูกา โมวเรโด

내가 하는 모든 말들이 다 Fashion

เนกา ฮานึน โมดึน มัลดือรี ดา Fashion

더더더 고민은 비추

ดอดอดอ โกมีนึน บิชชู

그냥 내키는 대로 사는 중

คึนยาง เนกีนึน เดโร ซานึน จุง

어때 아무도 날 대신 할 순 없어

ออทเท อามูโด นัล เดชิน ฮัล ซุน ออปซอ

이리저리 둘러봐도 뭐 딱히

อีรีจอรี ดุลลอ บวาโด โมว ทักคี

수가 안 보이면 쉬어도 돼

ซูกา อัน โพอิม-มยอน ชวีโอโด เดว

뭔가 좋은 일이 생길 거 같아

มวอนกา โจฮึน อีรี เซงกิล กอ กัททา

이 분위기에 취해

อี พุนวีกีเย ชวีเฮ

어디라도 좋아

โอดีราโด โจวา

내가 원하는 게 바로 답인 걸

เนกา วอนฮานึน เก พาโร ดาบิน กอล

나나 나나나나 난 요즘 따라

นานา นานานานา นาน ยอจึม ทารา

혼자인 게 좋아

ฮนจาอิน เก โจวา

다 잊고 오늘 dance all night

ดา อิจโก โอนึล dance all night

바라기만 해서 원하는 대로

พารากีมาน เฮซซอ วอนฮานึน เดโร

달라지는 건 세상에 없어

ดัลลาจีนึน กอน เซซางเง ออปซอ

지금 이 순간 후회 없이

ชีกึม อี ซุนกาน ฮูเฮว ออปชี

내 길을 따라가고 싶어

เน กีรึล ทารากาโก ชิปพอ

이 분위기에 취해

อี พุนวีกีเย ชวีเฮ

어디라도 좋아

โอดีราโด โจวา

내가 원하는 게 바로 답인 걸

เนกา วอนฮานึน เก พาโร ดาบิน กอล

나나 나나나나 난 요즘 따라

นานา นานานานา นาน ยอจึม ทารา

혼자인 게 좋아

ฮนจาอิน เก โจวา

다 잊고 오늘 dance all night

ดา อิจโก โอนึล dance all night

I love it love it love it

You love it love it love it

지금 이 순간은 that’s right

ชีกึม อี ซุนกานึน that’s right

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต