เนื้อเพลง SHINee (샤이니) – Atlantis

เนื้อเพลง SHINee (샤이니) – Atlantis

샤이니 (SHINee) – Atlantis Lyrics

미지의 그 영역을 찾게 한 순간

มิจจีเย คือ ยองกยอกึล ชัจเก ฮัน ซุนกาน

묻혔던 감각들을 깨워낸 듯한 그곳은

มุท-ทยอซดอน กัมกักดือรึล เกโวเนน ดืซทัน คือโกซึน

중력보다 강하게 또 아주 깊숙하게

จุนกรยอก โพดา กังฮาเก โด อาจู กิปซุกคาเก

헤어나지 못할 끝까지 끌어당겨 날

เฮโอนาจี มซทัล กืทกาจี คือกอ ดังกยอ นัล

It’s like we’re underwater 점점 깊어져 가

It’s like we’re underwater จอมจอม กิปพอโจว กา

밀려오는 널 품에 안을게

มิล-ลยอ โอนึน นอล พูเม อานึลเก

내 숨을 가져가

เน ซูมึล กาโจวกา

My love goes deep deep deep

깊어진 Your ocean

กิปพอจิน  Your ocean

짙어진 Emotion

จิททอจิน Emotion

My love goes deep deep

파란 속에 내 온몸을 맡긴 채

พารัน โซเก เน อนโมมึล มัทกิน เช

너를 향해 Yeah yeah yeah

นอรึล ฮยางเฮ Yeah yeah yeah

좀 더 숨겨 놔 은밀히 다

จอม ดอ ซุมกยอ นวา อุนมิลฮี ดา

어디든 가I’m coming for you

โอดีดึน กา I’m coming for you

파도치는 맘 버티지만

พาโด ชีนึน มัม พอทิจีมาน

거칠수록I’m falling for you

กอชิล ซูรก I’m falling for you

아찔하고 아득한 Falling

อัจจิล ฮาโก อาดึกคัน Falling

I’ll dive into you

난 그대가 저기 빛나는 별이라며

นาน คือเดกา ชอกี บิชนานึน พยอรี รัม-มยอ

고개를 들고 있었지만 그대 위치는 바닷속

โกเกรึล ดึลโก อิซซอซจีมาน คือเด วิชชีนึน พาดาซก

늘 예상 밖의 Her 그대와 나 I miss

นึล เยซัง บักเก Her คือเดวา นา I miss

믿을 수 없어도 나는 향해 Atlantis

มีดึล ซู ออปซอโด นานึน ฮยางเฮ Atlantis

We’re under the water

가늠할 수 없는 심해와의 Kiss

กานึมฮัล ซู ออปนึน ชิมเฮวาเย Kiss

나를 휩쓸어 가

นารึล ฮวิปซือรอ กา

Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep

깊어진 Your ocean

กิปพอจิน  Your ocean

짙어진 Emotion

จิททอจิน Emotion

My love goes deep deep

파란 속에 내 온몸을 맡긴 채

พารัน โซเก เน อนโมมึล มัทกิน เช

너를 향해 Yeah yeah yeah

นอรึล ฮยางเฮ Yeah yeah yeah

눈 앞에 널 만나 드디어 발견한

นุน อัปเพ นอล มันนา ดือดีโอ พัลกยอนฮัน

실재할지 몰랐던 그 감정

ชิลเจ ฮัลจี มุลลัซดอน คือ คัมจอง

We’re under the water 난 네 안에 잠겨

We’re under the water นาน เน อาเน จัมกยอ

내 숨을 가져가

เน ซูมึล กาโจวกา

My love goes deep deep deep

깊어진 Your ocean

กิปพอจิน  Your ocean

짙어진 Emotion

จิททอจิน Emotion

My love goes deep deep

파란 속에 내 온몸을 맡긴 채

พารัน โซเก เน อนโมมึล มัทกิน เช

너를 향해 Yeah yeah yeah

นอรึล ฮยางเฮ Yeah yeah yeah

It’s like we are under water

Like we’re under water

It’s like we are under water

너를 향해 Yeah yeah yeah

นอรึล ฮยางเฮ Yeah yeah yeah

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต