เนื้อเพลง Baek Ji Woong – Just For Today, Only You (오늘만 그대만)

เนื้อเพลง Baek Ji Woong – Just For Today, Only You (오늘만 그대만)

백지웅 (Baek Ji Woong) – 오늘만 그대만 (Just For Today, Only You) Lyrics

그대와의 이별이 내겐

คือเดวาเย อี-พยอรี เนเกน

낯설고 익숙치 않아요

นัซซอลโก อิกซุกชี อันนาโย

내방 모든 곳곳마다

เนบัง โมดึน กอซกอซมาดา

그대 향기가

คือเด ฮยางกีกา

나 없이도 잘 지내란 말

นา ออปชีโด จัล จีเนรัน มัล

어떻게 그리 쉽게 했어요

ออททอคเค คือรี ชวิปเก เฮซซอซโย

못 들은 걸로 할래요

มอท ดือรึน กอลโล ฮัลเลโย

다시 돌아가요

ดัชชี โดรากาโย

오늘만 그대만을

โอนึลมาน คือเดมานึล

기다리고 있어요

คีดารีโก อิซซอโย

그대가 제일 좋아하던

คือเดกา เจอิล โจวาฮาดอน

음식 준비한 채로

อุมชิก จุนบีฮัน เชโร

오늘만 그대만을

โอนึล มาน คือเดมานึล

잠시라도 보고 싶은데 그댄

ชัมชีราโด โพโก ชิปพึนเด คือเดน

내가 그렇게 싫은가요

เนกา คือรอคเค ชิลลึนกาโย

우리의 이별은 곧 당신께

อูรีเย อีพยอรึน กอท ดังชินเก

새로운 한 걸음이었나요

เซโรอุน ฮัม กอรึมมียอซนาโย

홀가분해 보이네요

ฮลกา พุนเฮ โพอีเนโย

내가 미안해요

เนกา มียันเฮโย

오늘만 그대만을

โอนึลมาน คือเดมานึล

기다리고 있어요

คีดารีโก อิซซอโย

그대가 제일 좋아하던

คือเดกา เจอิล โจวา ฮาดอน

음식 준비한 채로

อุมชิก จุนบีฮัน เชโร

오늘만 그대만을

โอนึล มาน คือเดมานึล

잠시라도 보고 싶은데 그댄

ชัมชีราโด โพโก ชิปพึนเด คือเดน

내가 그렇게 싫은가요

เนกา คือรอคเค ชิลลึนกาโย

아무렇지 않은 척 태연한 척

อามูรอคจี อันนึน ชอก แทยอนฮัน ชอก

모두 체념한듯한 그대 생각나요

โมดู เชนยอมฮัน ดืซทัน คือเด เซงกักนาโย

다 미안해요 사랑 안 해도

ดา มียันเฮโย ซาราง อัน เฮโด

곁에 있어줘요

กยอทเท อิซซอโจวโย

오늘도 그대만을

โอนึลโด คือเดมานึล

기다리고 있어요

คีดารีโก อิซซอโย

그대가 제일 좋아하던

คือเดกา เจอิล โจวา ฮาดอน

모든 걸 준비한 채로

โมดึน กอล จุนบีฮัน เชโร

오늘만 그대만을

โอนึลมาน คือเดมานึล

잠시라도 보고 싶어요

ชัมชีราโด โพโก ชิปพอโย

내가 더 많이 노력할게요

เนกา ดอ มันนี โน-รยอกคัลเกโย

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต