เนื้อเพลง Aespa – Forever (약속)

เนื้อเพลง Aespa – Forever (약속)

에스파 (Aespa) – 약속 (Forever) Lyrics

닮은 듯한 모습으로 내게

ทัลมึน ดืซทัน โมซือบือโร เนเก

네가 오던 날을 기억하고 있어

นีกา โอดอน นารึล คียอกคาโก อิซซอ

그날은 하얀 눈이 소리 없이

คือนารึน ฮายัน นูนี โซรี ออปชี

내려온 날

เน-รยอ อน นัล

첫눈에 널 사랑하게 됐고

ชอซนูเน นอล ซารางฮาเก เดวซโก

영원할 거라는 걸 알고 있었어

ยองวอนฮัล กอรานึน กอล อัลโก อิซซอซ-ซอ

그렇게 우린 서로 알아보고

คือรอคเค อูริน ซอโร อารา โพโก

점점 가까워져

จอมจอม คักกาโวโจว

아직은 조금 낯설지만

อาจีกึน โชกึม นัซซอล จีมาน

그 미랠 난 볼 수가 있어

คือ มีเรล นาน พล ซูกา อิซซอ

나보다 더 나를 잘 아는 건

นาโพดา ดอ นารึล จัล อานึน กอน

네 버릇처럼 될 거란 걸

เน พอรืซ ชอรอม เดวล กอรัน กอล

Forever Forever

예쁜 것만 주고 싶어

เยปปึน กอซมาน จูโก ชิปพอ

Forever Forever

가득 채운 마음을 네게

กาดึก เชอุน มาอึมมึล นีกา

영원히 행복하게

ยองวอนฮี เฮงบกคาเก

사랑하며 살 수 있게

ซารางฮัม-มยอ เซล ซู อิซเก

늘 네 옆에 난 서 있을게

นึล เน ยอปเพ นาน ซอ อิซซึลเก

늘 지금처럼

นึล ชีกึม ชอรอม

이 여행은 힘들고 외로울 때도

อี ยอเฮงงึน ฮิมดึลโก เวโรอุล เทโด

있다는 걸 알고 있어

อิซดานึน กอล อัลโก อิซซอ

그럴 땐 내 어깰 내어줄게

คือรอล เทน เน ออกเกล เนโอ จุลเก

난 너의 편이 되고 싶어

นาน นอเย พยอนี เดวโก ชิปพอ

Forever Forever

맑은 너의 영혼만큼

มัลกึน นอเย ยองฮอน มันคึม

Forever Forever

잃지 않게 지켜줄게

อิลจี อันเค จิกกยอ จุลเก

영원히 행복하게

ยองวอนฮี เฮงบกคาเก

노을이 아름다울 때까지

นออูรี อารึมดาอุล เทกกาจี

늘 네 옆에 난 걸어갈게

นึล เน ยอปเพ นาน กอรอคัลเก

세상 모든 것을 다 준대도

เซซาง โมดึน กอซึล ดา จุนเดโด

바꿀 수 없어 너와의 단 하루도

บักกุล ซู ออปซอ นอวาเย ดัน ฮารูโด

네 곁에서 닮아가는 나를

เน กยอทเทซอ ทัลมากานึน นารึล

기쁜 마음으로 더 마주할래

กิปพึน มาอึมมือโร ดอ มาจูฮัลเล

Forever Forever

예쁜 것만 주고 싶어

เยปปึน กอซมาน จูโก ชิปพอ

Forever Forever

가득 채운 마음을 네게

กาดึก เชอุน มาอึมมึล นีกา

영원히 행복하게

ยองวอนฮี เฮงบกคาเก

사랑하며 살 수 있게

ซารางฮัม-มยอ เซล ซู อิซเก

늘 네 옆에 난 서 있을게

นึล เน ยอปเพ นาน ซอ อิซซึลเก

늘 지금처럼

นึล ชีกึม ชอรอม

Forever Forever

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต