เนื้อเพลง KYT – Farewell With That Star (이별 저 별)

เนื้อเพลง KYT – Farewell With That Star (이별 저 별)

코요태 (KYT) – 이별 저 별 (Farewell With That Star) Lyrics

When will you be back

you’re my star you’re my moon

come back to me

my side back again & again

쓸쓸한 밤거릴 걷다 나 홀로

ซึลซึลลัน พัมกอริล กอทดา นา ฮลโล

멍하니 걷다가 그대의 음성이 들렸어

มองฮานี กอทดากา คือเดเย อุมซอนงี ดึล-ลยอซซอ

사랑한다고 말했던 네가

ซารางฮันดาโก มัลเฮซดอน นีกา

나뿐이라고 한 네가

นัปปูนีราโก ฮัน นีกา

이젠 너무나 멀어졌어

อีเจน นอมูนา มอรอ จยอซ-ซอ

OH OH YOU

그대는 별이 되어 버렸어

คือเดนึน พยอรี เดวโอ พอ-รยอซซอ

바라만 보게 되었어

พารามาน โพเก เดวโอซอ

아직은 그대가 자꾸 아픈데

อาจีกึน คือเดกา ชักกู อัปพึนเด

너무 아파 눈물이 됐어

นอมู อัปพา นุนมูรี เดวซ-ซอ

바라만 보기만 해도 슬퍼

พารามาน โพกีมาน เฮโด ซึลพอ

가슴에 담은 너라서

คาซึมเม ดามึน นอราซอ

저기 저 하늘에 있는 너는 참 슬퍼

ชอกี จอ ฮานือเร อิซนึน นอนึน ชัม ซึลพอ

Look at the sky Beautiful star

저기 저 어딘가 우리 spot

ชอกี จอ โอดินกา อูรี spot

너와 나 우리 둘이 만나

นอวา นา อูรี ดูรี มันนา

뜨거운 사랑을 시작했다

ทือกออุน ซารางงึล ชีจักเคซดา

저 별을 닮아 반짝거리던

จอ พยอรึล ทัลมา พันจัก กอรีดอน

너의 눈은 나를 알잖아

นอเย นูนึน นารึล อัลจันนา

저기 저 하늘에 별들이

ชอกี จอ ฮานือเร พยอลดือรี

너의 눈 일테니

นอเย นุน อิลเทนี

맘편히 넌 나를 보잖아

มัมพยอนฮี นอน นารึล โพจันนา

봐 나 아직 널 그리며 밤하늘에

บวา นา อาจิก นอล คือริม-มยอ พัมฮานือเร

너의 얼굴을 그리고 그리고 그리다

นอเย ออลกูรึล คือรีโก คือรีโก คือรีดา

눈물이 흐르고 흐르고 흐르고

นุนมูรี ฮารือโก ฮือรือโก ฮือรือโก

추워진 계절도 서러운데

ชูโวจิน กเย-จอลโด ซอรออุนเด

혼자란게 참 더 슬퍼서

ฮนจารันเก ชัม ดอ ซึลพอซอ

근데 크게 울긴 더 싫어

คึนเด คือเก อุลกิน ดอ ชิลลอ

OH OH YOU

그대는 별이 되어 버렸어

คือเดนึน พยอรี เดวโอ พอ-รยอซซอ

바라만 보게 되었어

พารามาน โพเก เดวโอซอ

아직은 그대가 자꾸 아픈데

อาจีกึน คือเดกา ชักกู อัปพึนเด

너무 아파 눈물이 됐어

นอมู อัปพา นุนมูรี เดวซ-ซอ

바라만 보기만 해도 슬퍼

พารามาน โพกีมาน เฮโด ซึลพอ

가슴에 담은 너라서

คาซึมเม ดามึน นอราซอ

저기 저 하늘에 있는 너는 참 슬퍼

ชอกี จอ ฮานือเร อิซนึน นอนึน ชัม ซึลพอ

언제쯤 너 돌아올까

ออนเจจึม นอ โดรา อลกา

괜한 기대를 하는

เควนฮัน คีเดรึล ฮานึน

지금 난 지금 난 너무 가슴 아파

ชีกึม นาน ชีกึม นาน นอมู คาซึม อัปพา

그대는 별이 되어 버렸어

คือเดนึน พยอรี เดวโอ พอ-รยอซซอ

바라만 보게 되었어

พารามาน โพเก เดวโอซอ

아직은 그대가 자꾸 아픈데

อาจีกึน คือเดกา ชักกู อัปพึนเด

너무 아파 눈물이 됐어

นอมู อัปพา นุนมูรี เดวซ-ซอ

언제쯤 넌 돌아오려 하니

ออนเจจึม นอน โดรา โอ-รยอ ฮานี

사실은 난 울 것 같아

ซาชีรึน นาน อุล กอท กัททา

저기 하늘에 있는 너는 참 슬퍼

ชอกี จอ ฮานือเร อิซนึน นอนึน ชัม ซึลพอ

저기 하늘에 있는 너는 참 슬퍼

ชอกี จอ ฮานือเร อิซนึน นอนึน ชัม ซึลพอ

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต