เนื้อเพลง Lee Hi (이하이) – Brave Enough (Record of Youth OST Part 7)

เนื้อเพลง Lee Hi (이하이) – Brave Enough (Record of Youth OST Part 7)

이하이 (Lee Hi) – Brave Enough Lyrics 
Record of Youth OST Part 7



Scared of being alone
Or Scared of love
My shadow just walks beside me
I’m getting closer to the edge
But try hard not to lose myself

마음이 혼자서 걸어갈 때
มาอึมมี ฮนจาซอ กอรอกัล เท
조용히 지켜 바라봐 줘
โจยองฮี จิก-คยอ พารา บวา โจว
혹시 잊었던 시간의 소리가
ฮุกชี อีจอซดอน ชีกาเน โซรีกา
그 맘에 닿을 수 있을지 몰라
คือ มาเม ดาฮึล ซู อิซซึลจี มุลลา

I say I’m brave enough
Brave enough to be myself
And there’ll be a dawn after
This long and dark night

And the morning brings me a story
When I’m standing all on my own
Is there anybody out there
Just realised
I’m still in my dream



마음에 눈물을 보일 때에도
มาอึมเม นุนมูรึล โพอิล เทเยโด
모른 척 웃으며 감싸 안아줘
โมรึน ชอก อูซึม-มยอ คัมซา อานาโจว
언젠가 머물렀던 내 안의 기억이
ออนเจนกา มอมุลลอซดอน เน อาเน กีโอกี
눈물을 닦아 줄 수 있을지 몰라
นุนมูรึล ดักกา จุล ซู อิซซึลจี มุลลา

어느 날 문득 뒤돌아보니
โอนือ นัล มุนดึก ดวีโดรา โพนี
그 곳에 낯선 내가 있어
คือ โกเซ นัซซอน เนกา อิซซอ
말없는 미소로 나를 보며
มัลลอปนึน มีโซโร นารึล โพม-มยอ
괜찮다고
เควนชันดาโก

I say I’m brave enough
Brave enough to be myself
And there’ll be a dawn after
This long and dark night


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต