เนื้อเพลง Kim Yuna (김유나) – I’m So Lonely

เนื้อเพลง Kim Yuna (김유나) – I’m So Lonely

김유나 (Kim Yuna) – I’m So Lonely Lyrics

들썩이는 밤이 날 들뜨게 하고

ดึลซอ กีนึน พามี นัล ดึลทือเก ฮาโก

발길 닿는 곳으로 걷다가보면

พัลกิล ดานึน โกซือโร กอทดากา โพม-มยอน

그 쯤엔 무언가 있을까

คือ จือมาน มูออนกา อิซซึลกา

기대할 게 없는걸 알면서도 난

กีเดฮัล เก ออปนึนกอล อัล-มยอนซอโด นาน

요란한 불빛에 속아 걷다 보면

โยรันฮัน พุลบิชเช โซกา กอทดา โพม-มยอน

텅 빈 나와 마주하게 되는 걸

ทอง บิน นาวา มาจูอาเก เดวนึน กอล

지나가는 웃고 있는

จีนากานึน อุซโก อิซนึน

즐거운 얼굴의 사람들

จึลกออุน ออลกูเร ซารัมดึล

북적이는 무리 지은

พุกจอกีนึน มูรี จีอุน

군중 속의 사람들

กุนจุง โซเก ซารึมดึล

모두 행복한 걸까

โมดู เฮงบกคัน กอลกา

I’m so lonely 나를 둘러싼 사람

I’m so lonely นารึล ดุลลอซซัน ซารัม

많아도 아무리

มันนาโด อามูรี

날 기댈 곳 없어

นัล คีเดล กอท ออปซอ

Falling slowly

다시 나만의 세상에 천천히

ดัชชี นามาเน เซซางเง ชอนชอนนี

돌아가 oh

โดรากา oh

이런저런 생각에 잠기다 보면

อีรอน จอรอน เซงกาเก จัมกีดา โพม-มยอน

낯선 곳에 어느새 멈춰있는 걸

นัซซอน โกเซ โอนือเซ มอมโชว อิซนึน กอล

난 어디에도 어울리지 않는 걸

นาน โอดีเยโด โออุลลีจี อันนึน กอล

불 꺼져있는 신호등은

พุล กอโจว อิซนึน ชินโฮ ดึนกึน

느린 걸음 재촉하고

นือริน กอรึม เจชอกคาโก

외로운 나를 밀어내는

เวโรอุน นารึล มีรอเนนึน

분주한 분위기에

พุนจาฮัน พุนวีกีเย

내가 어디로 가야할지 알 수 없는 걸

เนกา โอดีโร กายาฮัลจี อัล ซู ออปนึน กอล

I’m so lonely 나를 둘러싼 사람

I’m so lonely นารึล ดุลลอซซัน ซารัม

많아도 아무리

มันนาโด อามูรี

날 기댈 곳 없어

นัล คีเดล กอท ออปซอ

Falling slowly

다시 나만의 세상에 천천히

ดัชชี นามาเน เซซางเง ชอนชอนนี

돌아가 oh

โดรากา oh

그저 멍하니 나 혼자

คือจอ มองฮานี นา ฮนจา

멈춰진 곳에 홀로 외로이

มอมโชวจิน โกเซ ฮลโล เวโรอี

무언갈 기다려

มูออนกัล คีดา-รยอ

누구든 좋으니

นูกูดึน โจฮึนนี

차가워진 내 마음 안아주길

ชากาโวจิน เน มาอึม อานาจูกิล

바라는 걸

พารานึน กอล

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต