เนื้อเพลง FIL – Why (하필 왜)

เนื้อเพลง FIL – Why (하필 왜)

필 (FIL) – 하필 왜 (Why) Lyrics



무뎌져 버린 듯한 아픔도
มู ดยอโจว พอริน ดืซทัน อัพพึมโด
멈춰버린 슬픔도
มอมโชว พอริน ซึลพึมโด
모두 지워져 버린 기억도
โมดู จีโวโจว พอริน คียอกโด
흩어져간 추억도
ฮือทอ จยอกัน ชูออกโด

하필 왜 이 거리에
ฮาพิล เว อี กอรีเย
이 시간에 네가 서 있니
อี ชีกาเน เนกา ซอ อิซนี
한순간에 전부 밀려 들어온
ฮันซุนกาเน จอนบู มิล-ลยอ ดือรออุน
이 아픔과 슬픔과 너의 기억
อี อัพพึมกวา ซึลพึม กวา นอเย คียอก
대체 어떻게 참았을까
เดเช ออททอคเค ชามัซ ซึลกา

무너져 버린 듯한 심장과
มูนอโจว พอริน ดืซทัน ชิมจางกวา
터져버린 눈물과
ทอโจว พอริน นุนมุล กวา
전부 기억나버린 기억들
จอนบู คียอกนา พอริน คียอกดึล
흩어져간 우리들
ฮืททอ จยอกัน อูรีดึล

두 번 다시 되돌릴 수 없기에
ดู บอน ดัชชี เดวดลลิล ซู ออปกีเย
네가 나를 알아보기 전에
เนกา นารึล อารา โพกี จอเน
뒤돌아서 뛰어버렸어
ดวีโดราซอ ทวีโอ พอ-รยอซซอ



하필 왜 이 거리에
ฮาพิล เว อี กอรีเย
이 시간에 여길 왔는지
อี ชีกาเน ยอกิล วัซนึนจี
한순간에 전부 기억나버린
ฮันซุนกาเน จอนบู คียอกนา พอริน
내가 너무나 사랑했던 너를
เนกา นอมูนา ซารางเฮซดอน นอรึล
대체 왜 떠나보냈을까
เดเช เง ทอนา พอเนซ ซึลกา

다시 무너져 버린 일상과
ดัชชี มูนอโจว พอริน อิลซางกวา
되돌려진 슬픔에
เดว ดล-ลยอจิน ซึลพือเม
얼마나 얼마나 더 아파야
ออลมานา ออลมานา ดอ อัพพายา
널 지울 수 있을까
นอล จีอุล ซู อิซซึลกา


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต