เนื้อเพลง VAV – Made For Two

เนื้อเพลง VAV – Made For Two

브이에이브이 (VAV) – Made For Two Lyrics



You and I
작은 틈 사이로 펼쳐지는 기억이
จากึน ทึม ซาอีโร พยอลชยอ จีนึน กีโอกี
Our Memory

조금씩 더 가까워지는 순간
โชกึมชิก ดอ คักกาโว จีนึน ซุนกาน
너와의 시간
นอวาเย ชีกาน

저 투명한 거울 속 겹쳐진 기억
จอม ทุม-มยองฮัน กออุล ซก กยอป ชยอจิน คียอก
그 찬란한 모습에 두 눈이 부셔
คือ ชันรันฮัน โมซือเบ ดู นูนี พุท-ชยอ

무채색의 하루를
มูเชเซเก ฮารูรึล
선명하게 채워준 너
ซอน-มยองฮาเก เชโวจุน นอ

이 장면을 넘어
อี จังมยอนึล นอมอ
Love Love Love Awake

그리워져 작은
คือรีโวโจว จากึน
너와의 순간 하나까지
นอวาเย ซุนกาน ฮานักกาจี

Made for two
Love Love Love is pain
It’s so true
Love Love Love feels great



끝난 episode
กืทนาน episode
못 벗어나 메소드
มอท พอซอนา เมโซดือ
나를 깨워
นารึล เกโว
너란 멜로 속에선 made for two
นอรัน เมลโล โซเกซอน made for two
이별이란 별을 떼 덮어버릴 검은색
อีพยอรีรัน พยอรึล เท ดอพอ พอริล กอมึนเซก
저 어둠 속의 시야는
จอ โอดุม โซเก ชียานึน
너 하나로 빛나
นอ ฮานาโร บิชนา
모질게 떠나지마
โมจิลเก ทอนา จีมา

수많은 조각들이 그려낸 풍경
ซูมานนึน โจกัก ดือรี คือ-รยอโอเนน พุงกยอง
유성처럼 쏟아져 가득히 넘쳐
ยูซอง ชอรอม โซดาโจว กาดึกคี นอมชยอ

하나였던 너와 나
ฮานา ยอซดอน นอวา นา
슬픈 이별마저 아름다워
ซึลพึน อีพยอลมาจอ อารึมดาโว

듣고 싶어 너의
ดืทโก ชิพพอ นอเย
Love Love Love Again
내게 속삭이던
เนเก ซกซา กีดอน
그 모든 솔직한 마음까지
คือ โมดึน ซลจิกคัน มาอึมกาจี

Made for two
Love Love Love is pain
It’s so true
Love Love Love feels great

Oh 멈추지 마
Oh มอมชูจี มา
It’s like a dream now
눈을 감으면
นูนึล กามึม-มยอน
사라지는 꿈일 것 같아
ซาราจีนึน กูมิล กอท กัททา

Made for two
Love Love Love with you



나 시간이 필요해 stop
นา ชีกานี พีรยอเฮ stop
지금껏 너와 함께 한 시간들
ชีกึมกอท นอวา ฮัมเก ฮัน ชีกันดึล
다 과거가 되고 혹은 어제가 되겠지
ดา กวา กอกา เดวโก โฮกึน โอเจกา เดวเกซจี
but memories cannot be stop
눈을 감아도 다 생생해
นูนึล กามาโด ดา เซงเซงเฮ
지우지 못해 내 memories
จีอูจี มซเท เน memories
한여름 밤의 꿈 속에 우리 둘
ฮันยอรึม พาเม กุม โซเก อูรี ดุล
깨기 전에 말할게
เกกี จอเน มัลฮัลเก
네가 좋아
นีกา โจวา

시간 앞에 모든 게
ชีกาน อัพเพ โมดึน เก
쉽게 바래져 가도
ชวิปเก พาเรโจว กาโด
Oh 난
Oh นาน

이 마음이
อี มาอึมมี
끝나지 않기를 바라
กืทนาจี อันกีรึล พาเร

Oh 기다려 난
Oh คีดา-รยอ นาน
It’s not the end now
그 눈을 뜨면
คือ นูนึล ทึม-มยอน
다시 우린 함께일 거야
ดัชชี อูริน ฮัมเกอิล กอยา
Made for two
Love Love Love with you


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต