เนื้อเพลง Kim Jae Hwan (김재환) – What If (Record of Youth OST Part 5)

เนื้อเพลง Kim Jae Hwan (김재환) – What If (Record of Youth OST Part 5)

김재환 (Kim Jae Hwan) – What If Lyrics 
Record of Youth OST Part 5



So many things
I wish I could do better
So here I am just
don’t know what to say
수 많은 생각 많은 감정
ซู มานนึน เซงกัก มันนึน คัมจอง
그 속에 매일 서 있어
คือ โซเก เมอิล ซอ อิซซอ

내 무거운 맘을 너는 잘 알아
เน มูกออุน มามึล นอนึน จัล อารา
어디 말할 수 없던 일들까지
โอดี มัลฮัล ซู ออปกอน อิลดึล กาจี
난 네 앞에선 하루 종일 달리듯 말해
นาน เย อัพเพซอน ฮารู จองงิล ดัลลีดืท มัลเฮ

I didn’t know
how much I really needed you
늘 기댈 수 있어 편안했던 그런 사이
นึล คีเดล ซู อิซซอ พยอนนาน เฮซดอน คือรอน ซาอี

But what if this is all
내 생각보다 더욱 특별한
เน เซงกัก โพดา ดออุก ทืก-พยอลลัน
편안함보단 어딘가 다른
พยอนนาน ฮัมโพดัน โอดินกา ดารึน
Oh What if we make it all

텅 비어버린 마음이 커져 갈 때
ทองบิน พีโอ พอริน มาอึมมี กอโจว คัล เท
허전하고 슬퍼 우울해질 땐
ฮอจองฮาโก ซึลพอ อูอุลเฮจิล เทน
난 답을 적듯 당연하게
นาน ดาบึล จอกดืท ดังกยอนฮาเก
너에게 가곤 했어
นอเยเก กากอน เฮซซอ

한 걸음 걸음마다 숨이 찼던
ฮัน กอรึม กอรึมมาดา ซูมี ชัซดอน
나는 어디 멀리 사라져 버려
นานึน โอดี มอลลี ซาราโจว พอ-รยอ
이 모든 게 다 네 옆에선 가볍기 만해
อี โมดึน เก ดา เน ยอพเพซอน กาพยอปกี มันเฮ



I didn’t know
how much I really needed you
늘 기댈 수 있어 편안했던 그런 사이
นึล คีเดล ซู อิซซอ พยอนนาน เฮซดอน คือรอน ซาอี

But what if this is love
소중함보단 조금 커다란
โซจังฮัมโพดัน โชกึม กอดารัน
그리움보단 깊은 아련함
คือรีอุม โพดัน กิพพึน อา-รยอนฮัม
Oh What if we make it love

What if this is love
떨어질수록 아픈 마음이
ทอรอ จิล ซูรก อัพพึน มาอึมมี
지날수록 깊은 감정이
จีนัล ซูรก กิพพึน คัมจองงี
Oh What if this is love

어느 날 네가 없는 날에
โอนือ นัล นีกา ออปนึน นาเร
견딜 수 없이 아려왔어
คยอนดิล ซู ออปชี อา-รยอ วาซอ
그날의 난 알 수 있던 거야
คือนาเร นาน อัล ซู อิซดอน กอยา
This is called love

This is called love
This is called love
Oh
This is called love


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต