เนื้อเพลง Sejeong – Whale

เนื้อเพลง Sejeong – Whale

세정 (Sejeong) – Whale Lyrics



내 이야기들 속에
เน อียากีดึล โซเก
가장 밝게 빛났던 순간
คาจาง พัลเก บิชนัซดอน ซุนกาน
나의 하루는 매일 빠르게
นาเย ฮารูนึน เมอิล พารือเก
지나가 버렸고
จีนากา พอ-รยอซโก
그 어떤 것도 내겐 두려울 게
คือ ออททอน กอซโด นาเยเกน ดู-รยออุล เก
없었던 시간
ออปซอซดอน ชีกาน
어느 순간 놓쳐버린 그때의 나
โอนือ ซุนกาน โน-ชยอ พอริน กืทเทเย นา

어두운 밤 하늘로 숨은 너를 찾아
โอดูอุน พัม ฮานึลโล ซูมึน นอรึล ชาจา
구름 사이 보랏빛 길을 걷다 보면
กูรึม ซาอี โพราบิท กีรึล  กอทดา โพม-มยอน
어둠 마지막에야
โอดุม มาจีมาเกยา
너와 마주할 수 있을까
นอวา มาจูฮัล ซู อิซซึลกา
어느 순간 놓쳐버린
โอนือ ซุนกาน โน-ชยอ พอริน
그때의 나그 밤
กิทเทเย นาคือ พัม

저 멀리 귓가에 들려오던
จอ มอลลี กวิซเก ดึล-ลยอ โอดอน
작은 고래 소리가 있어
จากึน โกเร โซรีกา อิซซอ
하늘 빼곡히 별빛을 수놓던
ฮานึล เพกอกคี พยอลบิชชึล ซูโนดอน
너는 어디로 사라진 걸까
นอนึน โอดีโร ซาราจิน กอลกา
그리운 나의 Whale
คือรีอุน นาเย Whale

수평선 너머로 아득해 보였던
ซู-พยองซอน นอมอโร อาดึกเค โพยอซดอน
시간은 눈앞에 벌써 오늘이 되었고
ชีกานึน นูนาเพ พอลซอ โอนือรี เดวออซโก
잊은 줄 알았던 그때의 하늘
อีจึน จุล อารัซดอน กืทเทเย ฮานึล
한숨에 앞에 펼쳐지면
ฮันซูเม อัพเพ พยอล ชยอ จิม-มยอน

어둠은 지고 눈부신 파도 위에
โอดูมึน จีโก นุนบูชิน พาโด วีเย
그때 그 길이 다시 그려진다면
กืทเท คือ กีรี ดัชชี คือ-รยอ จินดัม-มยอน
이 끝에 선 너와
อี กืทเท ซอน นอวา
마주할 수 있지 않을까
มาจูฮัล ซู อิซจี อันนึลกา
어느 순간 놓쳐버린 그때의 나
โอนือ ซุนกาน โนชยอ พอริน กืทเทเย นา



그 밤
คือ  พัม
저 멀리 귓가에 들려오던
จอ มอลลี กวิซเก ดึล-ลยอ โอดอน
작은 고래 소리가 있어
จากึน โกเร โซรีกา อิซซอ
하늘 빼곡히 별빛을 수놓던
ฮานึล เพกอกคี พยอลบิชชึล ซูโนดอน
너는 어디로 사라진 걸까
นอนึน โอดีโร ซาราจิน กอลกา
그리운 나의 Whale
คือรีอุน นาเย Whale

I will shine the way for you
Don’t let me drift away

Could you wake the light in you
in this moment with me

I’ve been always there for you
Won’t let you drift away

It’s so bright
I will be wishing tonight
To break away
hope you’ll find me

그 밤
คือ  พัม
저 멀리 귓가에 들려오던
จอ มอลลี กวิซเก ดึล-ลยอ โอดอน
작은 고래 소리가 있어
จากึน โกเร โซรีกา อิซซอ
하늘 빼곡히 별빛을 수놓던
ฮานึล เพกอกคี พยอลบิชชึล ซูโนดอน
넌 언제나 곁에 있던 거야
นอน ออนเจนา กยอทเท อิซดอน กอยา
영원한 나의 Whale
ยองวอนฮัน นาเย Whale


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต