เนื้อเพลง Red Velvet – Irene & Seulgi – Jelly

เนื้อเพลง Red Velvet – Irene & Seulgi – Jelly

레드벨벳-아이린 & 슬기 (Red Velvet – Irene & Seulgi) – Jelly Lyrics



활짝 또 웃었지
ฮวัลจัก โด อูซอซจี
아무것도 모른 듯이
อามู กอซโด  โมรึน ดือชี
네 마음을 투명히
เน มาอึมมึล ทุม-มยองฮี
또 말랑거리게 만들지
โด มัลลัง กอรีเก มันดึลจี

눈도 못 맞추고 넌
นุนโด มอท มัจลูโก นอน
얼굴만 새빨개져 넌
ออลกุลมาน เซปัลดเกโจว นอน
감출 수도 없이
คัมชุล ซูโด ออปชี
속이 비치네 다 보이게
โซกี บิชชีเน ดา โพอีเก

매너가 배어 있는 Attitude (No)
เมนอกา เพโอ อิซนึน Attitude (No)
오해하게 만드는 내 눈빛도 (No)
โอเฮ ฮาเก มันดือนึน เน นุนบิชโด (No)
사소한 것 하나하나 신경 쓰여
ซาโซฮัน กอท ฮานา ฮานา ชินกยอง ซือยอ
이 눈빛은 너만 알고 싶을 걸
อี นุนบิชชึน นอมาน อัลโก ชิพพึน กอล

너의 하루 그 안에 빠짐없이
นอเย ฮารู คือ อาเน ปาจี มอปชี
종일 나만을 담고픈 뭘까 그 기분
จองงิล นามานึล ดัมโกพึน มวอลกา คือ คีบุน

숨기려 해봐도 다 티 나
ซุมกี-รยอ เฮบวาโด ดา ที นา
멈출 수가 없어
มอมชุล ซูกา ออปซอ
자꾸 찾게 돼 So jelly
ชักกู ชัจเก เดว  So jelly
유치한 어린아이 같아 (Oh my)
ยูชีฮัน ออรีนาอี กัททา (Oh my)
나도 그런 네 모습에 놀라
นาโด คือรอน เน โมซือเบ นลลา

알 수 없는 비밀들까지
อัล ซู ออปนึน อีมิล ดึลกาจี
맛본 순간 Oh why so tasty?
มัซบอน ซุนกาน  Oh why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져
ดามึล ดอ โด กัจโก ชิพพอโจว
숨길 수가 없어 자꾸
ซุมกิล ซูกา ออปซอ ชักกู
Baby you’re so jelly

예민한 반응이
เยมินฮัน พานึนกี
또 괴롭혀보고 싶게 해
โด เดวรอพ พยอโพโก ชิพเก เฮ
점점 더 쫄깃해져
จอมจอม ดอ จอลกีเทซโจว
이젠 끊어내기 힘들지
อีเจน กึนฮอ เนกี ฮิมดึลจี

어지럽게 새하얀 미소도 (No)
โอจีรอพเก เซฮายัน มีโซโด (No)
모두에게 다정한 그 말투도 (No)
โมดูเยเก ดาจองฮัน คือ มัลทูโด (No)
어느샌가 네가 점점 신경 쓰여
โอนือเซนกา นีกา จอมจอม ชินกยอง ซือยอ
그 목소리 나만 듣고 싶어져
คือ มกโซรี นามาน ดืทโก ชิพพอโจว

나의 하루하루에 빈틈없이
นาเย ฮารู ฮารูเย พินทือมอพชี
가득 너만을 담고픈 뭘까 이 기분
กาดึก นอมานึล ดัมโกพึน มวอลกา อี คีบุน
(뭘까 이런 기분)
(มวอลกา อีรอน คีบุน)

숨기려 해봐도 다 티 나
ซุมกี-รยอ เฮบวาโด ดา ที นา
멈출 수가 없어
มอมชุล ซูกา ออปซอ
자꾸 찾게 돼 So jelly
ชักกู ชัจเก เดว So jelly
유치한 어린아이 같아 (Oh my)
ยูชีฮัน โอรีนาอี กัททา (Oh my)
나도 이런 내 모습에 놀라
นาโด อีรอน เน โมซือเบ นลลา

알 수 없는 비밀들까지
อัล ซู ออปนึน พีมิล ดึลกาจี
맛본 순간 Oh why so tasty?
มัซบอน ซุนกาน Oh why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져
ดามึล ซูรอก ดอ โด กัจโก ชิพพอโจว
숨길 수가 없어 자꾸
ซุมกิล ซูกา ออปซอ ชักกู
Baby I’m so jelly

Baby I’m so jelly oh yeah



웃음이 계속 흘러나와
อูซึมมี คเย-ซก ฮึลลอ นาวา
멈출 수가 없어
มอมชุล ซูกา ออปซอ
자꾸 찾게 돼 So jelly
ชักกู ชัจเก เดว So jelly
한 입을 깨문 Jelly 같아 (Oh my)
ฮัน อีบึล เกมุน Jelly กัททา  (Oh my)
기분 좋은 짜릿함에 녹아
คีบุน โจฮึน จาริซทาเน โนกา

작고 작은 맘 하나까지
ชักโก จากึน มัม ฮานักกาจี
들킨 순간 Oh why so sweet?
ดึลกิน ซุนกาน  Oh why so sweet?
빠질수록 더 또 갖고 싶어져
ปาจิล ซูรก ดอ โด กัจโก ชิพพอโจว
숨길 수가 없어 자꾸
ซุมกิล ซูกา ออปซอ ชักกู
Baby you’re so jelly

멈출 수가 없어
มอมชุล ซูกา ออปซอ
자꾸 찾게 돼 So jelly
ชักกู ชัจเก เดว So jelly
나도 이런 내 모습에 놀라
นาโด อีรอน เน โมซือเบ นลลา

알 수 없는 비밀들까지
อัล ซู ออปนึน พีมิล ดึลกาจี
맛본 순간 Oh why so tasty?
มัซบอน ซุนกาน Oh why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져
ดามึล ซูรอก ดอ โด กัจโก ชิพพอโจว
숨길 수가 없어 자꾸
ซุมกิล ซูกา ออปซอ ชักกู
Baby I’m so jelly


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต