เนื้อเพลง Giriboy - Just Kidding (농담처럼) (Prod. by Zion.T)

เนื้อเพลง Giriboy - Just Kidding (농담처럼) (Prod. by Zion.T)

기리보이 (Giriboy)- Just Kidding (농담처럼) (Prod. by Zion.T)



너와 나란히 걷다가
นอวา นารันฮี กอทดากา
갑자기 가슴이 시려
คัพจากี คาซือมี ชี-รยอ
팔짱을 꼈어
พัลจันงึล กยอซซอ

좋은 사람이라는 말
โจฮึน ซารามีรานึน มัล
그 말을 들은 날
คือ มารึล ดือรอน นัล
하루 종일 우울했어
ฮารู จองงิล อู อุลเฮซซอ

우리 둘은 친구 같아서
อูรี ดูรึน ชินกู กัททาซอ
잔잔해서
จันจันเฮซซอ
아무 일 없을 거라고
อามู อิล ออปซึล กอราโก
얘기하던 너에게
เยกีฮาดอน นอเยเก

말할까
มัลฮัลกา
좋아하고 있다고
โจวาฮาโก อิทดาโก
더는 늦지 않게
ดอนึน นืทจี อันเค
말해볼까
มัลเฮ พลกา
지나가는 말처럼
จีนา กานึน มัล ชอรอม
재미없는 농담처럼
เจมี ออมนึน นองดัม ชอรอม

아무 생각도 안 했다며
อามู เซงกักโด อัน เฮซดัม-มยอ
태연하게
แทยอนฮาเก
딴 곳만 보고 있는
ทัน กอทมาน โพโก อิซนึน
내 모습이 우스워
เน โมซือบี อูซอโว

말할까
มัลฮัลกา
오래 기다렸다고
โอเร คีดา-รยอทดาโก
강아지처럼 착하게
กันกาจี ชอรอม ชักคาเก
말해볼까
มัลเฮ พลกา
지나가는 말처럼
จีนา กานึน มัลชอรอม
재미없는 농담처럼
เจมี ออมนึน นองดัม ชอรอม



네가 불러줬던 내 이름이
นีกา พุลลอ จยอทดอน เน อีรึมมี
처음으로 예쁘게 들린 그날부터
ชออูมือโร เยพพือเก ดึลลิน คือนัล พุททอ
사랑이라는 걸 알게 되었을 땐
ซารางงีรานึน กอล อัลเก เดวยอซซึล เท
이미 늦었을 테니까
อีมี นือจอซซึล เทนิกกา

말할걸
มัลฮัลกอล
후회한다고 해도
เฮเฮว ฮันดาโก เฮโด
더는 늦지 않게
ดอนึน นืทจี อันเค
말해볼걸
มัลเฮ  พลกอล
사랑하고 있다고
ซารางฮาโก อิทดาโก
농담처럼
นองดัม ชอรอม


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต