เนื้อเพลง Yoonmirae – Say (Itaewon Class OST Part 8)

เนื้อเพลง Yoonmirae – Say (Itaewon Class OST Part 8)

윤미래 (Yoonmirae) – Say Lyrics 
Itaewon Class OST Part 8



햇살 가득 내리던 날도
เฮซซัล กาดึก เนรีดอน นัลโด
난 늘 그늘 속에 숨어 있었지 Um
นาน นึล คือนัล โซเก ซูมอ อิซซอซจี อึมม
이 곳에선 내가 나로 살기엔
อี โกเซ ซน เนกา นาโร ซัลกีเอน
너무 빨리 알아 버렸던 걸까
นอมู ปัลลี อารา พอ-รยอซดอน กอลกา

이런 나의 마음을
อีรอน นาเย มาอึมมึล
바쁘게 뛰게 한 사람
บัพพือเก ทวีเก ฮัน ซารัม
처음으로 울게 한 사람
ชออึมมือโร อุลเก ฮัน ซารัม

잘 가라는 말
จัล การานึน มัล
늦었다는 말
นือจอซ ดานึน มัล
괜찮냐는 말
เควนชันยา-นึน มัล
고작 내일 보잔 말
โกจัค เนอิบ โพจัน มัล
어떤 말부터
ออททอน มัลพุททอ
네 맘 잡아 둬야 할까
นี มาม จาบา ดวอ ยา ฮัลกา
사랑한다고
ซารางฮันดาโก
나 혼자 중얼거릴 뿐
นา ฮนจา จุนงอล กอริล พุน



가깝지만 너무 멀었어
กักคัพจีมาน นอมู มอรอซซอ
몰래 보는 것도 숨이 차올라 Um
มุลเล โพนึน กอซโด ซูมี ชาอุลลา อึมม
혼자 두긴 너무 무거운 네 맘
ฮนจา ดูกิน นอมู มูกออุน เน มาม
그 전부가 나였으면 좋겠어
คือ จอนบูกา นา ยอซซึม-มยอน โจเกซซอ

네가 맘에 쌓여서
นีกา มาเม ซายอซอ
목까지 가득 넘쳐와
มกกาจี กาดึก นอม ชยอวา
숨조차 쉴 수 없는데
ซุมโจชา ชวิล ซู ออปนึนเด

사랑한단 말
ซารางฮันดัน มัล
잘 자라는 말
จัล จารานึน มัล
보고 싶단 말
โพโก ชิพดัน มัล
밤새 해도 못 할 말
พัมเซ เฮโด มอท ฮัล มัล
입을 막아도
อีบึล มากาโด
손 틈새로 새어 나와
ซน ทืมเซโร เซโย นาวา
맘을 깨물어
มามึล เกมูรอ
참아보지만 Wo
ชามา โพจีมาน Wo



사랑한단 말
ซารางฮันดัน มัล
잘 자라는 말
จัล จารานึน มัล
보고 싶단 말
โพโก ชิพดัน มัล
밤새 해도 못 한 말
พัมเซ เฮโด มุท ฮัน มัล
입을 막아도
อีบึล มากาโด
손 틈새로 새어 나와
ซน ทืมเซโร เซโย นาวา
사랑한다고
ซารางฮันดาโก
혼자 중얼거릴 뿐
ฮนจา จุนงอลกอริล ปุน


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต