เนื้อเพลง Sondia – Maybe (우린 친구뿐일까) Itaewon Class OST Part 7

เนื้อเพลง Sondia – Maybe (우린 친구뿐일까) Itaewon Class OST Part 7

Sondia – 우린 친구뿐일까 (Maybe) Lyrics 
Itaewon Class OST Part 7



너를 생각하면 내 가슴은 붉게 물들어
นอรึล เซงกัก คัม-มยอน เน คาซึมมึน พุลเก มุลดือรอ
전에 없던 버릇이 생긴 것처럼
จอเน ออปดอน พอรือชี เซงกิน กอซ ชอรอม
약속이라 하긴 조금 이른 서로 다른 믿음
ยัคซกกีรา ฮากิน โชกึม อีรึน ซอโร ดารึน มีดึน
알 수 없는 네 맘이 걱정되나 봐
อัล ซู ออปนึน นี มามี คอกจอง เดวนา บวา

네가 웃을 때면 몰래 내 맘을 빌어
นีกา อูซึล เทม-มยอน มอลเล เน มามึล พีรอ
다신 세상에 다치지 말라고
ดาชิน เซซางเง ดาชิจี มัลลาโก



내 마음이 들렸을까
เน มาอึมมี ดึล-ลยอซ ซึลกา
내 마음도 너와 같단 걸
เน มาอึมโด นอวา กัทดัน กอล
아직 못다한 우리 얘긴 미뤄둘게
อาจิก  มอซดาฮัน อูรี เยกิน มี-รยอ ดุลเก
네가 없을지도 모르니
นีกา ออปซึล จีโด โมรือนี

바쁜 계절처럼 우리 둘도 변해가겠지
บัพพึน กเย-จอล ชอรอม อูรี ดุลโด พยอนเฮ กาเกซจี
소란스런 너와 나 기억만 두고
โซรัน ซือรอน นอวา นา คียอกมัน ดูโก 
손을 잡을 만큼 따라나선 내 맘 말리려다
โซนึล จาบึล มันคึม ทารา นาซอน เน มาม มาลี-รยอ ดา 
왠지 모를 슬픔이 가슴에 번져
เวนจี โมรึล ซึลพือมี คาซึมเม พอน จยอ

언제부터 우린 서로를 바라봤을까
ออนเจ พุททอ อูริน ซอโรรึล พารา บวัซ ซึลกา
우린 여전히 친구일 뿐일까
อูริน ยอจอนนี ชินกูอิล พุนนิกกา

내 마음이 들렸을까
เน มาอึมมี ดึล-ลยอซ ซึลกา
내 마음도 너와 같단 걸
เน มาอึมโด นอวา กัทดัน กอล
아직 못다한 우리 얘긴 어떻게 될까
อาจิก มอซดาฮัน ฮูรี เยกิน ออททอคเค เดวล กา
내가 없다면 넌 어떻게 할까
เนกา ออปดัม-มยอน นอน ออททอคเค ฮัลกา



네 마음 다 들리잖아
นี มาอึม ดา ดึลลีจีอันนา
넌 날 위해 기다리겠지
นอน นัล วีเฮ คีดารี เกซจี
내가 늦도록 멀리 떠난 빈자리도
เนกา นืจโด-รก มอลลี ทอนาน พินจารีโด
그것마저 나인 것처럼
คือกอซ มาจอ นาอิน กอซ ชอรอม

우린 그저 친구뿐일까
อูริน คือจอ ชินกู พุนนิกกา


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต