เนื้อเพลง Song Ga In - My Heart's Picture (내 마음의 사진) Crash Landing On You OST Part 6

เนื้อเพลง Song Ga In - My Heart's Picture (내 마음의 사진) Crash Landing On You OST Part 6

송가인 (Song Ga In)  - My Heart's Picture (내 마음의 사진) Lyrics
Crash Landing On You OST Part 6
사랑의 불시착 OST Part 6 (tvN 토일 드라마)


너와 마주 앉아 입 맞춰 부르던
นอวา มาจู อันจา อิพ มัชโชว พูรือดอน
노랫소릴 기억합니다
โนเรซโซริล คียอกคัมนีดา

살며시 감은 나의 두 눈 속에
ซัลมยอชี กามึน นาเย ดู นุน โซเก
그대 모습 담아봅니다
คือเด โมซึพ ดามาโพมนีดา
함께 걸었던 이곳에 홀로이
ฮัมเก กอรอทดอน อีโกเซ ฮลโลอี
그대 이름 불러봅니다
คือเด อีรึม พุลลอ โพมนีดา

시린 겨울도 어두운 밤도
ชีริน คยออุลโด ออดูอุน พัมโด
함께 있음에 난 웃었지
ฮัมเก อิซซึมเม นาน อูซอทจี
그대 내게 준 그 봄에 우리
คือเด เนเก จุน คือ โพเม อูรี
영원을 기도했죠
ยองโวนึล กีโดเฮทโจว

두 눈에 담은 작은 사진처럼
ดู นูเน ดามึน จากึน ซาจิน ชอรอม
그대 여전히 남아있네요
คือเด ยอจอนนี นามา อินเนโย

꿈같은 운명 사라진대도
กุมกัททึน อุนมยอง ซาราจินเดโด
마음 깊은 곳에 새겨져
มาอึม กิพพึน โกเซ เซ กยอโจว
이 길에 홀로 남아 있어도
อี กีเร ฮลโล นามา อิซซอโด
이렇게 그댈 보죠
อีรอคเค คือเดล โพโจว

그대의 얼굴 그대의 숨결
คือเดเย ออลกุล คือเดเย ซุมกยอล 
내게 피었던 모든 순간
เนเก พีออทดอน โมดึน ซุนกาน
지울 수 없는 작은 그 사진처럼
จุอุล ซู ออมนึน จากึน คือ ซาจิน ชอรอม
영원히 내 맘속에 영원히
ยองวอนนี เน มัมโซเก ยองวอนนี



알고 있나요 그대 때문에
อัลโก อินนาโย คือเด เทมูเน
오늘도 내가 살아가요
โอนึลโด เนกา ซารากาโย
외롭지 마요 다시 아프지 마요
เวรอพจี มาโย ดัชชี อัพพือจี มาโย
이렇게 내 마음에 살아가요
อีรอคเค เน มาอึมเม ซารากาโย

너와 마주 앉아 입 맞춰 부르던
นอวา มาจู อันจา อิพ มัชโชว พูรือดอน
노랫소릴 기억합니다
โนเรซโซริล คียอกคัมนีดา


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: k-lyrics4u
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต