เนื้อเพลง BOL4, Vanilla Acoustic, Sweden Laundry, Letter Flow, Kim Jisoo, WH3N, Boramiyu, Choi Yuri - Awkward (어색한 사이)

เนื้อเพลง BOL4, Vanilla Acoustic, Sweden Laundry, Letter Flow, Kim Jisoo, WH3N, Boramiyu, Choi Yuri - Awkward (어색한 사이) 

볼빨간사춘기, 바닐라 어쿠스틱, 스웨덴세탁소, 스무살, 레터플로우, 김지수, WH3N(웬), 보라미유, 최유리 _ Awkward(어색한 사이) Lyrics
쇼파르뮤직 컴필레이션 Vol.3 (어색한 사이)


관심 없는 듯한 너의 그 표정들은
กว้นชิม ออมนึน ดืททัน นอเย คือ พยอ จองดือรึน
아직까지도 날 oh really don’t care
อาจิกกาจีโด นัล Oh really don’t care
어색해서 일까 내가 싫은 건가
ออเซกเค ซอ อิกกา เนกา ชิลลึน กองกา
괜히 서운한 맘 커져
เกวนนี ซออุนฮัน มัม กอโจว

물가를 걷는 그 기분과 같은 거야
มุลการึล กอทนึน คือ คีบุน กวา กัททึน กอยา
조심해도 빠질 것 같거든
โจชิม เฮโด ปาจิล กอท กัทกอดึน 
사실은 신경 쓰여 너의 사소한 얘기도
ซาชีรึน ชินกยอง ซือยอ นอเย ซาโซฮัน เยกีโด 
귀 기울여 널 듣게 되니까
กวี กีอู-รยอ นอล ดึทเก เดวนนิกกา

설명하고 싶지 않아 내 기분은
ซอล มยองฮาโก ชิพจี อานา เน คีบูนึน 
적당한 말도 떠오르지가 않잖아
จอกดังฮัน มัลโด ทอโอริอจีกา อันชานา
애매한 거리 그 공간 채우고 싶던 거야
เอเมชัน กอรี คือ กองกัน เชอูโก ชิพดอน กอยา
너도 같은 맘으로 느꼈어
นอโด กัททึน มามือโร นืกกยอซ ซอ

시간이 더뎌 대화는 무뎌
ชีกานี ดอ ดยอ เด ฮวานึน มูดยอ
오늘도 그저 그렇게 흘러가 every time 널 보면
โอนึลโด คือจอ คือรอคเค ฮึลลอกา every time นอล โพม-มยอน

어색해서 일까 내가 싫은 건가
โอเซกเคซอ อิกกา เนกา ชีรึน กอนกา
괜히 서운한 맘 커져
เกวนนี ซออุนฮัน มาม กอโจว

물가를 걷는 그 기분과 같은 거야
มุลการึล กอทนึน คือ คีบุน กวา กัททึน กอยา
조심해도 빠질 것 같거든
โจชิม เฮโด ปาจิล กอท กัทกอดึน 
사실은 신경 쓰여 너의 사소한 얘기도
ซาชีรึน ชินกยอง ซือยอ นอเย ซาโซฮัน เยกีโด 
귀 기울여 널 듣게 되니까
กวี กีอู-รยอ นอล ดึทเก เดวนนิกกา

설명하고 싶지 않아 내 기분은
ซอล มยองฮาโก ชิพจี อานา เน คีบูนึน 
적당한 말도 떠오르지가 않잖아
จอกดังฮัน มัลโด ทอโอริอจีกา อันชานา
애매한 거리 그 공간 채우고 싶던 거야
เอเมชัน กอรี คือ กองกัน เชอูโก ชิพดอน กอยา
너도 같은 맘으로 느꼈어
นอโด กัททึน มามือโร นืกกยอซ ซอ

차가워 보여도 사실은 나는 좀 예~
ชากาโว โพยอโด ซาชีรึน นานึน จอม เย
여린 마음을 가지고 있나 봐
ยอริน มาอึมมึล กาจีโด อินนา บวา

어려워 보여도 어쩌면 나처럼
ออ-รยอโว โพยอโด ออจจอม-มยอน นัซ ชอรอม
uu~ huuu~ 



설명하고 싶지 않아 내 기분은
ซอล มยองฮาเก ชิพจี อานา เน คีบุนึน
적당한 말도 떠오르지가 않잖아
จอกดังฮัน มัลโด ทอโอรือจีกา อันชานา

애매한 거리 그 공간 채우고 싶던 거야
เอเมฮัน กอรี คือ กองกัน เชอูโก ชิพดอน กอยา
너도 같은 맘으로 느꼈어
นาโด กัททึน มามือโร นืกกยอซ ซอ


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: k-lyrics4u
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต