เนื้อเพลง Mew (미유) – Love Again (다시 또 이런 사랑할 수 있을까)

เนื้อเพลง Mew (미유) – Love Again (다시 또 이런 사랑할 수 있을까)

미유 (Mew) – 다시 또 이런 사랑할 수 있을까 (Love Again) Lyrics
เนื้อร้องเพลง Mew (미유) – Love Again (다시 또 이런 사랑할 수 있을까)



한 시간을 걸려서
ฮัน ชีกานึล กอล-ลยอซอ
보고 싶다는 문자에
โพโก ชิพดานึน มุนเจ
집 앞까지 달려와 준 너
จิพ อัพกาจี ดัลลยอวา จุน นอ

내 잘못에 다퉈 놓고
เน จัลโมเซ ดัทโว โนโก
항상 먼저 미안해
ฮังซัง มอนจอ มียันเฮ
말해주던 네가 참 고마웠어
มัลเฮ จูดอน นีกา ชัม โคมาวอซซอ

과분한 사랑에 난 행복했어
กวาบุนฮัน ซารางเง นาน เฮงบกเคซซอ
너를 만나 다행이던 날들
นอรึล มันนา ดาเฮงกีดอน นัลดึล

다시 또 이런 사랑할 수 있을까
ดัชชี โด อีรอน ซารางฮัล ซู อิซซึลกา
어떤 조건도 없이
ออททอน โจกอนโด ออปชิ
나란 이유뿐인 사랑
นารัน อียู พูนิน ซาราง
다시는 이런 사랑 줄 수 있을까 내가
ดัชชีนึน อีรอน ซาราง จุล ซู อิซซึลกา เนกา
무엇을 줘도 아깝지 않을 사람
มูออซึล โจวโด อักกัพจี อันนึล ซารัม
고맙고 미안해
โกมัพโก มียันเฮ

얇게 입지 좀 말라며
ยัลเก อิพจี จอม มัลลัม-มยอ
화내듯 손을 잡아준
ฮวาเนดึท โซนึล จาบาจุน
네 잔소리는 참 듣기 좋았어
เน จันโซรีนึน ชัม ดืทกี โจวัซซอ

몇 해 전 내 생일날
มยอท เฮ จอน เย เซงกิลนัล
더 기뻐하지 못한 거
ดอ กิพพอฮาจี มซทาน กอ
미안했고 여지껏 맘에 걸려
มียันเฮซซอ ยอจิกกอท มาเม กอล-ลยอ

이제야 알겠어 부족한 내가
อีเจยา อัลเกซซอ พูจอกคัน เนกา
너를 만나 얼마나 행복했는지
นอรึล มันนา ออลมานา เฮงบกเคซ นึนจี

다시 또 이런 사랑할 수 있을까
ดัชชี โด อีรอน ซารางฮัล ซู อิซซึลกา
어떤 조건도 없이
ออททอน โจกอนโด ออปชิ
나란 이유뿐인 사랑
นารัน อียู พูนิน ซาราง
다시는 이런 사랑 줄 수 있을까 내가
ดัชชีนึน อีรอน ซาราง จุล ซู อิซซึลกา เนกา
무엇을 줘도 아깝지 않을 사람
มูออซึล โจวโด อักกัพจี อันนึล ซารัม
고맙고 미안해
โกมัพโก มียันเฮ

이제 와 주책이지 나
อีเจ วา จูเชกีจี นา
진작에 더 잘했더라면
ชินจาเก ดอ จัลเฮซ ดอรัม-มยอน
넌 아직 남아있을까
นอน อาจิก นามา อิซซึลกา




다시 태어난대도 널 만날 수 있을까
ดัชชี เทโอนานเดโด นอล มันนัล ซู อิซซึลกา
내 마지막 순간까지
เน มาจีมัค ซุนกาน กาจี
너와 함께하고 싶어
นอวา ฮัมเกฮาโก ชิพพอ
다시는 이런 사랑
ดัชชีนึน อีรอน ซาราง
못 할 것 같아 정말
มอท ฮัล กอท กัททา ชองมัล
내 전부를 줘도 아깝지 않을 사람
เน จอนบูรึล โจวโด อักกัพจี อันนึล ซารัม
늦어서 미안해
นือจอซอ มียันเฮ

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต