เนื้อเพลง Jung Seung Hwan (정승환) – My Christmas Wish

เนื้อเพลง Jung Seung Hwan (정승환) – My Christmas Wish

정승환 (Jung Seung Hwan) – 십이월 이십오일의 고백 (My Christmas Wish) Lyrics
เนื้อร้องเพลง Jung Seung Hwan (정승환) – My Christmas Wish



입김처럼 하얀 목소리
อิพกิม ชอรอม ฮายาน มกโซรี
닿을 듯하다 사라지고
ดาฮึล ดืซทาดา ซาราจีโก
못내 아쉬운 마음처럼
มซเน อัชชวีอุน มาอึม ชอรอม
천천히 걷는 두 사람
ชอนชอนนี กอทนึน ดู ซารัม

넌 기다려 왔다가도
นอน คีดา-รยอ วัซดากาโด
움츠러들게 되는 겨울 같아
อุม ชือรอดึลเก เดวนึน คยออุล กัททา

걸음을 서둘러
กอรือมึล ซอดุลลอ
이 신호에 건너게 된다면
อี ชินฮอ กอนนอเก เดวน ดัม-มยอน
서둘러 도착한 버스에
ซอดุลลอ โดชักคัน พอซือเอ
우리 나란히 앉아 간다면
อูรี นารันฮี อันจา คันดัม-มยอน
십이월 이십오일의 고백을
ชีบีวอล อีชีโพอีเร โคเบกกึล
서둘러 오늘 할 텐데
ซอดุลลอ โอนึล ฮัล เทนเด

시큰 하고 시리다가도
ชิกคึน ฮาโก ชีรีดากาโด
포근한 이 겨울이
โพกึนฮัน อี คยออูรี
내겐 너 같아
เนเกน นอ กัททา

걸음을 서둘러
กอรือมึล ซอดุลลอ
이 신호에 건너게 된다면
อี ชินฮอ กอนนอเก เดวน ดัม-มยอน
서둘러 도착한 버스에
ซอดุลลอ โดชักคัน พอซือเอ
우리 나란히 앉아 간다면
อูรี นารันฮี อันจา คันดัม-มยอน
십이월 이십오일의 용기를
ชีพีวอล อีชีพออีเร ยองงีรึล
서둘러 내어볼 텐데
ซอดุลลอ เนโอพล เทนเด



눈이 내리지 않아도
นูนี เนรีจี อันนาโด
충분히 아름다운 순간이야
ชุงบุนฮี อารึมดาอุน ซุนกานียา
다를 거 없는 보통의 하루라
ดารึล กอ ออปนึน โพทองเง ฮารูรา
더 기억해두고 싶은 밤이야
ดอ คียอกเคดูโก ชิพพึน พามียา

서둘러 이 어두운 골목을 지나면
ซอดุลลอ อี ออดูอุน กอลโมกึล จีนัม-มยอน
어느새 도착한 너의 집 앞
ออนือเซ โดชัคคัน นอเย จิพ อัพ
가로등이 우릴 비추면
กาโรดึนกี อูริล บิชชุม-มยอน
십이월 이십오일의 진심을
ชีบีวอล อีชีโพอีเร ชินชีมึล
지금 너에게 말할게
ชีกึม นอเยเก มัลฮัลเก
나의 겨울아 내 모든 계절이 되어 줘
นาเย กยออูรา เน โมดึน กเยจอรี เดวโด โจว

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต