별빛이 낮은 언덕 위를
พยอลบิชชี นาจึน ออนดอก วีรึล
휘감아 돌 때면
ฮวีกามา ดล เทม-มยอน
아무리 멀리 있어도 난 그곳에 있죠
อามูรี มอลลี อิซซอโด นาน คือโกเซ อิซโจว
무언가가 너의 이름을
มูออนกากา นอเย อีรึมมึล
속삭여 부르면
ซกซา-กยอ พูรึม-มยอน
이 모든 게 다 무너져 버리게
อี โมดึน เก ดา มูนอ จยอ พอรีเก
해달라고 기도해요
เฮดัลลาโก กีโดเฮโย
그 누가 치는 파도를
คือ นูกา ชีนึน พาโดรึล
얼어붙게 할 수 있나요
ออรอ บุทเก ฮัล ซู อิซนาโย
누가 데인 자국을
นูกา เดอิน จากูกึล
사라지게 할 수 있나요
ซาราจีเก ฮัล ซู อิซนาโย
누구도 나만큼 그대를
นูกูโด นามันคึม คือเดรึล
사랑할 순 없어요 미워할 수 없어요
ซารางฮัล ซุน ออปซอโย มีโวฮัล ซู ออปซอโย
그대의 이름이 내게 온 마디마디
คือเดเย อีรึมมี เนเก อน มาดีมาดี
욱신거리는 통증이 되어
อุกชินกอรีนึน มองจึนกี เดวโอ
날 침범해왔죠
นัล ชิมพอมเฮ วัซโจว
바람을 막고 숨을 참아도
พารามึล มัคโก ซูมึล ชามาโด
돌아선 내가 주저앉도록
โดราซอน เนกา จูจออัน โด-รก
웃고 있어
อุซโก อิซซอ
오 자비로우신 신이여
โอ จาพีโร อูชิน ชีนียอ
내 도망칠 길을 열어주소서
เน โดมังชิล กีรึล ยอรอ จูโซซอ
사랑 해서는 안 되는
ซาราง เอซซอนึน อัน เดวนึน
사랑을 하였나이다
ซารางงึล ฮายอซ นาอีดา
한 걸음 등 뒤엔 악마가
ฮัน กอรึม ดึง ดวีเอน อักมากา
내 한쪽 어깨에 손을 얹는데
เน ฮันจอก ออกเคเย โซนึล ออนนึนเด
검은 구름 저 몰려드는 폭풍에
กอมึน กูรึม จอ มุลลยอ ดือนึน พกพุนเง
그 누가 타는 불꽃을
คือ นูกา ทานึน บุลกอกชึล
얼어붙게 할 수 있나요
ออรอบุทเก ฮัล ซู อิซนาโย
누가 꺾인 꽃들이
นูกา กอกกิน กอกดือรี
춤을 추게 할 수 있나요
ชูมึล ชูเก ฮัล ซู อิซนาโย
누구도 나만큼 그대를
นูกูโด นามันคึน คือเดรึล
설명할 순 없어요 이해할 수 없어요
ซอล-มยองฮัล ซุน ออปซอโย อีเฮฮัล ซู ออปซอโย
그대의 이름이 내게 온 마디마디
คือเดเย อีรึมมี เนเก อน มาดีมาดี
휘청거리는 모순이 되어
ฮวีชอง กอรีนึน โมซูนี เดวโด
날 침범해왔죠
นัล ชิมพอมเฮ วัซโจว
바람을 막고 숨을 참아도
พารามึล มัคโก ซูมึล ชามาโด
돌아선 내가 주저앉도록
โดราซอน เนกา จูจออัน โด-รก
그대를 만지고 끌어안으면
คือเดรึล มันจีโก ดือรอ อานึม-มยอน
내가 살아있음을 느끼는 걸
เนกา ซาราอิซซึอมึล นืกกีนึน กอล
세상이 찢기고 흔들려
เซซางงี จีกีโก ฮึนดืล-ลยอ
너는 폭풍 속에서
นอนึน พกพุง โซเกซอ
웃고 있어
อุซโก อิซซอ
별빛이 낮은 언덕 위를
พยอลบิชชี นาจึน ออนดอก วีรึล
휘감아 돌 때면
ฮวีกามา ดล เทม-มยอน
이 모든 게 다
อี โมดึน เก ดา
무너져 버리게 해달라고
มูนอโจว พอรีกา เฮดัลลาโก
หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต
เนื้อเพลง Lucia (심규선) – Wuthering Heights (폭풍의 언덕)
Reviewed by Noname
on
ตุลาคม 03, 2562
Rating:
Reviewed by Noname
on
ตุลาคม 03, 2562
Rating:
ไม่มีความคิดเห็น: