เนื้อเพลง Kim Dong Jun (김동준) – Sorry I Can’t (못 헤어져서 미안해) Lyrics

เนื้อเพลง Kim Dong Jun (김동준) – Sorry I Can’t (못 헤어져서 미안해) Lyrics

---

못 헤어져서 미안해
มอท เฮโอ จยอซอ มียันเฮ
아직 사랑해서 미안해
อาจิก ซารางเฮซอ มียันเน
같은 말 하게 하지 마
กัททึน มัล ฮาเก ฮาจี มา
더 미안하게 하지 마
ดอ มีอันฮาเก ฮาจี มา
난 안 바뀌니까
นาน อัน บักกวิน นิกกา

네가 하는 말 못 믿어 안 믿어
นีกา ฮานึน มัล มท มีดอ อัน มีโด
왜 거짓말을 해
เว กอจิซมารึล เฮ
마음에 없는 말 좀 하지 마
มาอึมเม ออปนึน มัล จอม ฮาจี มา

네가 뭐래도 난 못 헤어져 알잖아
นีกา มวอเรโด นาน มท เฮโอโจว อัลจานนา
아니 이대로 난 안 헤어져 미안해
อานี อีเดโร นาน อัน เฮโอโจว มียันเฮ
제발 우리 그만 아파하고
เชบัล อูรี คือมาน อัพพาฮาโก
괜히 또 후회할 일 하지 말고
เควนนี โด ฮูเอฮัล อิล ฮาจี มัลโก
맨날 백 번을 끝내자 내게 말해도
เมนนัล เบก พอนึล กึทเนจา เนเก มัลเฮโด
나는 너랑 절대 못 헤어져
นานึน นอราง จอลเด มท เฮโอโจว

그래 네 마음 다 이해해
คือเร นี มาอึม ดา อีเยเฮ
뭐가 됐건 내가 미안해
มวอกา เดวซกอน เนกา มียันเน
술 취해 늦은 밤들과
ซุล ชวีเฮ นือจึน พัมดึลกวา
점점 짧아진 답장에
จอมจอม จัลพาจิน ดัพจางเง
아팠을 거 알아
อัพพัซซึล กอ อารา

미안하지만 난 못해 난 안돼
มียันฮาจีมาน นาน มซเท นาน อันเดว
어떻게 널 보내
ออททอเค นอล โพเน
마음에 없는 말 좀 하지 마
มาอึมเม ออปนึน มัล จอม ฮาจี มา

네가 뭐래도 난 못 헤어져 알잖아
นีกา มวอเรโด นาน มท เฮโอโจว อัลจานนา
아니 이대로 난 안 헤어져 미안해
อานี อีเดโร นาน อัน เฮโอโจว มียันเฮ
제발 우리 그만 아파하고
เชบัล อูรี คือมาน อัพพาฮาโก
괜히 또 후회할 일 하지 말고
เควนนี โด ฮูเอฮัล อิล ฮาจี มัลโก
맨날 백 번을 끝내자 내게 말해도
เมนนัล เพก พอนึล กึทเนจา เนเก มัลเฮโด
나는 너랑 절대 못 헤어져
นานึน นอราง จอลเด มท เฮโอโจว

맨날 소리치고 싸우긴 해도
เมนมัล โซรีชีโก ซาอูกิน เฮโด
다시 돌아서면 나밖에 없었잖아
ดัชชิ โดรา ซมอม-มยอน นาบัคเก ออปซอซจันนา
너 내일이면 아무렇지 않게 내게
นอ เนอีริม-มยอน อามูรอคจี อันเก เนเก
못 이긴 척 돌아올 거잖아
มท อีกิน ชอก โดราอุล กอจันนา


죽어도 난 너랑 못 헤어져 가지 마
จูกอโด นาน  นอราง มท เฮโอโจว กาจี มา
정말 이렇게는 널 못 보내 난 못해
ชองมัล อีรอคเคนึน นอล มท โพเน นาน มซเท
결국 미친 듯이 생각나고
คยอลกุก มิชชิน ดือชิ เซงกักนาโด
죽도록 보고 싶어 할 거잖아
จุกโด-รก โพโก ชิพพอ ฮัล กอจานนา
맨날 백 번을 끝내자 내게 말해도
เมนนัล เพก พอนึล กึทเนจา เนเก มัลเฮโด
나는 너랑 절대 못 헤어져
นานึน นอราง จอลเด มท เฮโอโจว


Kim Dong Jun (김동준) – Sorry I Can’t (못 헤어져서 미안해) Lyrics
Kim Dong Jun (김동준) – Sorry I Can’t (못 헤어져서 미안해) เนื้อร้องเพลง


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต