เนื้อเพลง Haeun – 닿을 수 있다면

Nokdu Flower OST Part 6

혹시 내가 보이나요
ฮุกชี เนกา โพอินาโย
거친 세상 속 그대 없이 헤매는 나를
กอชิน เซซาง ซก คือเด ออปชิ เฮเมนึน นารึล
많이 늦었다는 걸 알죠
มันนี นือจอซ ดานึน กอล อัลโจว
흩날리는 바람에
ฮืทนัล ลีนึน พาราเม
그대도 멀어지네요
คือเดโด มอรอ จีเนโย

닿을 수 있다면
ดาฮึล ซู อิซดาม-มยอน
그럴 수 있다면 내 마음
คือรอล ซู อิซดาม-มยอน เน มาอึม
바람에 실어 어디든 전할게요
พาราเม ชีรอ ออดีดึน จอนฮัล เกโย
닿을 수 없다면
ดาฮึล ซู ออปดาม-มยอน
그럴 수 없는 거라면
คือรอล ซู ออปนึน กอรัม-มยอน
매일 난 그대만을 그리며
เมอิล นาน คือเด มานึล คือรี-มยอ
살아가겠죠
ซารากา เกซโจว

밝은 햇살에 눈을 뜨면
บัลกึน เฮซซาเร นูนึล ทึม-มยอน
어젯밤의 꿈처럼
ออเจซ พาเม กุมชอรอม
그대가 서 있을까요
คือเดกา ซอ อิซซึล กาโย

닿을 수 있다면
ดาฮึล ซู อิซดาม-มยอน
그럴 수 있다면 내 마음
คือรอล ซู อิซดาม-มยอน เน มาอึม
바람에 실어 어디든 전할게요
พาราเม ชีรอ ออดีดึน จอนฮัล เกโย
닿을 수 없다면
ดาฮึล ซู ออปดาม-มยอน
그럴 수 없는 거라면
คือรอล ซู ออปนึน กอรัม-มยอน
매일 난 그대만을 그리며
เมอิล นาน คือเด มานึล คือรี-มยอ
살아가겠죠
ซารากา เกซโจว

달빛조차 없는 깊은 어둠 속에서
ดัลบิช โจชา ออปนึน คีพึน ออดุม โซเกซอ
우리 추억만이
อูรี ชูออก มานี
날 견디게 하죠 오늘도
นัล กยอนดีเก ฮาโจว โอนึลโด
닿을 수 있다면
ดาฮึล ซู อิซดาม-มยอน
그럴 수 있다면 내 마음
คือรอล ซู อิซดาม-มยอน เน มาอึม

눈물이 내 마음에
นุนมูรี เน มามเม
비처럼 쏟아진대도
บีชอรอม โซดา จินเดโด
그대만큼은 지워지지 않네요
คือเด มันคือมึน จีโว จีจี อันเนโย
우리의 인연은
อูรีเย อินยอนนึน
왜 이리 아픈 건가요
เว อีรี อัพพึน กอนกาโย
매일 난 바보처럼
เมอิล นาน พาโพ ชอรอม
그대만 그리고 있죠
คือเดมาน คือรีโก อิซโจว

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp