เนื้อเพลง Younha – 느린 우체통 (Snail Mail)

윤하 (Younha) – 느린 우체통 (Snail Mail)

---

시간을 건너 보내는 편지
ชีกานึล กอนโน โพเนนึน พยอนจี
우리는 어떤 모습일까
อูรีนึน ออททอน โมซือบิลกา
함께 있는 게 당연해질까
ฮัมเก อิซนึน เก ดางยอนเฮจิลกา
서로 그리워하는 일은 없었으면
ซอโร คือรีโวฮานึน อีรึน ออปซอซ ซืมมยอน
이런 마음을 너에게 전할 땐
อีรอน มาอือมึล นอเอเก จอนฮัล เทน
무슨 말이 좋을까
มูซืน มารี โจฮืลกา
마음이 도착할 내년 오늘엔
มาอือมี โดชักคัล เนนยอน โอนือเรน
꼭 웃을 일이 많았으면 해
กก อูซึล อีรี มันเฮซซืมมยอน เฮ
여전히 그때도 가장 가까이
ยอจอนนี คือเทโด คาจาง คักกาอี
너의 곁에 있는 게
นอเย กอทเท อิซนึน เก
나였으면 좋겠어
นายอซซึมมยอน โชเกซโซ

사실 있잖아
ซาชิล อิซจานนา
맘 놓고 웃는 순간이 많아
มาม นอโก อูซนึน ซุนกานี มันนา
불안해지기도 해
พูรานเฮจีกีโด เฮ
나 오늘까지
นา โอนึลกาจี
거쳐온 모든 슬픔들은
กอชออุน โมดึน ซืลพืม ดือรึน
너에게 오는 길이었을까
นอเอเก โอนึน กีรีออซืลกา
쓰다 지우던 수 많은 말들이
ซือดา จีอูดอน ซู มันคึม มัลดือรี
전해지면 좋겠어
จอนเฮ จิมมยอน โจเกซโซ
마음이 도착할 내년 오늘엔
มาอือมี โดชักคัล เนนยอน โอนือเรน
꼭 웃을 일이 많았으면 해
กก อูซึล อีรี มันเฮซซืมมยอน เฮ

여전히 그때도 가장 가까이
ยอจอนนี คือเทโด คาจาง คักกาอี
너의 곁에 있는 게
นอเย กอทเท อิซนึน เก
나였으면 좋겠어
นายอซซึมมยอน โชเกซโซ

받기만을 원해서
บัทกีมานึน วอนเฮโซ
삐뚤어진 다툼이
พิททูรอจิน ดาดูมี
만들었던 마음은
มันดือรอซดอน มาอือมึน
실은 너보다 중요치 않은데
ชีราน นอโบดา จุงกยอชี อันนึนเด

마음이 도착할 내년 오늘엔
มาอือมี โดชักคัล เนนยอน โอนือเรน
꼭 웃을 일이 많았으면 해
กก อูซึล อีรี มันเฮซซืมมยอน เฮ
여전히 그때도 가장 가까이
ยอจอนนี คือเทโด คาจาง คักกาอี
너의 곁에 있는 게
นอเย กอทเท อิซนึน เก

내년에도 너와 같이 여기서
เนยอนเนโด นอวา กัทที ยอกีโซ
편지를 나누길 바랄게
พยอนจีรึล นานูกิล พารัลเก
어쩌면 그때에 가장 가까이
ออจอมมยอน คือเทเย คาจัง คักกาอี
너의 곁에 있는 게
นอเย กอทเท อิซนึน เก
내가 아니어도
เนกา อานีออโด
나였으면
นายอซซึมมยอน

Romanization HANGUL: klyrics.net
Thai Lyrics by Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต