เนื้อเพลง Miyeon – When We Meet Again (Head over Heels OST Part 5)

เนื้อเพลง Miyeon – When We Meet Again (우리 우연히 만나)

Miyeon (미연)  – 우리 우연히 만나 (When We Meet Again) Lyrics

Head over Heels OST Part 5

스며드는 햇살이

ซึม-มยอ ดือนึน เฮซซารี

위로가 되는 날

วีโรกา เดวนึน นัล

이를테면 그리움이겠지

อีรึล เทม-มยอน คือรีอูมีเกซจี

온 세상이 하얗게

อน เซซางงี ฮายักเค

물들어가는 거리를

มุลดือรอ กานึน กอรีรึล

걷다 괜스레 생각이 나

กอทดา เกวนซือเร เซงกากี นา

네가 좋아하던

นีกา โจวา ฮาดอน

이 길을 따라서 걷다 보면

อี กีรึล ทาราซอ กอทดา โพม-มยอน

바람을 만나 너를 볼 수 있을까

พารามึล มันนา นอรึล พล ซู อิซซึลกา

아무도 모르게

อามูโด โมรือเก

천천히 다가갈게 나

ชอนชอนนี ดากา คัลเก นา

다시 피어날 그 날처럼 널 기다려

ดัชชี พีโอนัล คือ นัล ชอรอม นอล คีดา-รยอ

지나갈 모든 계절 끝에서

จีนากัล โมดึน กเย-จอล กืทเทซอ

우리 우연히 만나

อูรี อูยอนฮี มันนา

웃어줘 참 설레었던

อูซอโจว ชัม ซอลเลยอซดอน

그 모습 그대로

คือ โมซืป คือเดโร

반가운 바람결에

พังกาอุน พารัม คยอเร

아득한 점 하나

อาดึกคัน จอม ฮานา

눈을 감아 너를 그려보고

นูนึล กามา นอรึล คือ-รยอ โพโก

바다 모래 언덕에

พาดา โมเร ออนดอเก

쓰여진 글씨처럼

ซือยอจิน กึลชี ชอรอม

결국 읽히지 못할 편지

คยอลกุก อิลกีจี มุซทัล พยอนจี

이쯤이었을까

อิจจึม อียอซซึลกา

손끝에 닿을 듯 닿지 않던

ซนกืทเท ดาฮึล ดืท ดาจี อันดอน

그 모든 순간

คือ โมดึน ซุนกาน

선명하게 떠올라

ซอน-มยองฮาเก ทอ อลลา

아무도 모르게

อามูโด โมรือเก

천천히 다가갈게 나

ชอนชอนนี ดากาคัลเก นา

다시 피어날 그 날처럼 널 기다려

ดัชชี พีโอนัล คือ นัลชอรอม นอล คีดา-รยอ

지나갈 모든 계절 끝에서

จีนากัล โมดึน กเย-จอล กืทเทซอ

우리 우연히 만나

อูรี อูยอนฮี มันนา

웃어줘 참 설레었던

อูซอโจว ชัม ซอลเลยอซดอน

그 모습 그대로

คือ โมซืป คือเดโร

외로운 바람이 불 때면

เวโรอุน พารามี พุล เทม-มยอน

너를 생각해 밤하늘의 저 별처럼

นอรึล เซงกักเค พัมฮานือเร จอ พยอล ชอรอม

눈을 감아도 세상은 이어지듯, 계속

นูนึล กามาโด เซซางงึน อีโอจีดืท คเย-ซก

You’re still in my heart, Always with you

아무도 모르게

อามูโด โมรือเก

천천히 다가갈게 나

ชอนชอนนี ดากา คัลเก นา

다시 피어난 그 날처럼 널 기다려

ดัชชี พีโอนาน คือ นัล ชอรอม นอล คีดา-รยอ

지나갈 모든 계절 끝에서

จีนากัล โมดึน กเย-จอล กืทเทซอ

우리 우연히 만나

อูรี อูยอนฮี มันนา

웃어줘 참 설레었던

อูซอโจว ชัม ซอลเลยอซดอน

그 모습 그대로

คือ โมซืป คือเดโร

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต