เนื้อเพลง Seventeen – Super (손오공)

เนื้อเพลง Seventeen – Super (손오공)

세븐틴 (Seventeen) – 손오공 (Super) Lyrics

땅을 보고 계속 올랐지 정상까지

ทังงึล โพโก คเย-ซก อลลัซจี จองซังกาจี

많은 시련은 보란 듯이 I Always Win

มันนึน ชี-รยอนึน โพรัน ดือชี I Always Win

강한 마음이 중요하지

กังฮัน มาอึมมี จุงกยอฮาจี

미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지

มีเรนึน โดมังกาจี อันนา เนกา โนกี จอกกาจี

DARUMDARIMDA

구름을 타고 여기저기로 (Hey)

กูรือมึล ทาโก ยอกีจอกีโร (Hey)

DARUMDARIMDA

우리들의 긍지를 높이러 (Hey)

อูรีดือเร กุงจีรึล โนพีรอ (Hey)

DARUMDARIMDA

또 다른 세계 나아가자 Go

โด ดารึน เซ-กเย นาอากาจา go

이 Rhythm에 맞춰

อี Rhythme มัจโชว

Say Say Say Say

영웅본색 Like This

ยองกุงพอนเซก Like This

시간과 공간에 구애받지 않는 자세

ชีกังกวา กองกาเน กูเอบัทจี อันนึน จาเซ

힘을 다하고 쓰러져도

ฮีมึล ดาฮาโก ซือรอโจวโด

포기를 모르고 날뛰는 중

โพกีรึล โมรือโก นัลทวีนึน จุง

마치 된 것 같아 손오공

มัชชี เดวน กอท กัททา โซโนกอง

마치 된 것 같아 손오공

มัชชี เดวน กอท กัททา โซโนกอง

우리는 쉬지 않아 매일,

อูรีนึน ชวีจี อันนา เมอิล

Make it Make it

끝까지 가보자

กืทกาจี กาโพจา

마치 된 것 같아 손오공

มัชชี เดวน กอท กัททา โซโนกอง

I Luv My Team I Luv My Crew

여기까지 달리면서

ยอกิกกาจี ดัลลิม-มยอนซอ

I Luv My Team I Luv My Crew

계속 달릴 수 있어 더

คเย-ซก ดัลลิล ซู อิซซอ ดอ

I Luv My Team I Luv My Crew

여기까지 오르면서

ยอกิกกาจี โอรึม-มยอนซอ

I Luv My Team 그 덕분에 우린

I Luv My Team คือ ดอกพูเน อูริน

마치 된 것 같아 손오공

มัชชี เดวน กอท กัททา โซโนกอง

알리지 우리는 등장 중

อัลลีจี อูรีนึน ดึงจัง จุง

여전히 세대를 뒤바꿈

ยอจอนนี เซเดรึล ดวีบักกุม

멈추지 않아 뜀박 중

มอมชูจี อันนา ทวิมบัก จุง

발이 꼬여도 뒷박 쿵

พารี โกยอโด ดวิซบัก กุง

WOO WOO Pull Up My 근두운

WOO WOO Pull Up My คึนดูอุน

WOO WOO 성실히 수행 중

WOO WOO ซองชิลฮี ซูเฮง จุง

DARUMDARIMDA

늘어나라 하늘로 여의봉 (Hey)

นือรอนารา ฮานึลโล ยอเยพอง (Hey)

DARUMDARIMDA

우리들의 매일은 Come & Go (Hey)

อูรีดือเร เมอีรึน Come & go (Hey)

DARUMDARIMDA

모든 걸 위해 나아가자 Go

โมดึน กอล วีเฮ นาอาคาจา go

이 노래에 맞춰

อี โนเรเย มัจโชว

Say Say Say Say

영웅본색 Like This

ยองกุงพอนเซก Like This

시간과 공간에 구애받지 않는 자세

ชีกังกวา กองกาเน กูเอบัทจี อันนึน จาเซ

힘을 다하고 쓰러져도

ฮีมึล ดาฮาโก ซือรอโจวโด

포기를 모르고 날뛰는 중

โพกีรึล โมรือโก นัลทวีนึน จุง

마치 된 것 같아 손오공

มัชชี เดวน กอท กัททา โซโนกอง

마치 된 것 같아 손오공

มัชชี เดวน กอท กัททา โซโนกอง

우리는 쉬지 않아 매일,

อูรีนึน ชวีจี อันนา เมอิล

Make it Make it

끝까지 가보자

กืทกาจี กาโพจา

마치 된 것 같아 손오공

มัชชี เดวน กอท กัททา โซโนกอง

I Luv My Team I Luv My Crew

여기까지 달리면서

ยอกิกกาจี ดัลลิม-มยอนซอ

I Luv My Team I Luv My Crew

계속 달릴 수 있어 더

คเย-ซก ดัลลิล ซู อิซซอ ดอ

I Luv My Team I Luv My Crew

여기까지 오르면서

ยอกิกกาจี โอรึม-มยอนซอ

I Luv My Team 그 덕분에 우린

I Luv My Team คือ ดอกพูเน อูริน

마치 된 것 같아 손오공

มัชชี เดวน กอท กัททา โซโนกอง

진실은 때론 잔혹해 (What’s That?)

ชินชีรึน เทรอน จันฮกเฮ (What’s That?)

거짓은 때론 달콤해 (What’s That?)

กอจีซึน เทรอน ดัลคอมเฮ (What’s That?)

다정함은 때론 거짓말로 (What’s That?)

ดาจองฮามึน เทรอน คอจิซมัลโล (What’s That?)

나쁜 것 싹 다 모아둬

นัปปึน กอท ซัก ดา โมอาโดว

Ping 하고 불 나와

Ping ฮาโก พุล นาวา

Ener Energy 기 모아 아주 다 나와

Ener Energy กี โมอา อาจู ดา นาวา

Ener Energy 한방에 아주 발사 파

Ener Energy ฮันบังเงง อาจู พัลซา พา

지금부터 다 하늘 위로 함성 발사

ชีกึม พุททอ ดา ฮานึล วีโร ฮัมซอง พัลซา

이 노래는 이 만화의 엔딩송이다

อี โนเรนึน อีมันฮวาเย ending ซนกีดา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต