เนื้อเพลง Jay B – Whiskey

เนื้อเพลง Jay B – Whiskey

Jay B – Whiskey Lyrics

화려한 도시의 불빛 사라져버린 자린

ฮวารยอฮัน โดชีเย พุลบิท ซาราจยอ พอริน จาริน

그 모든 게 신기루 같아

คือ โมดึน เก ชินกีรู กัททา

시끄러운 소음들조차 어둠에

ชิกกือรออุน โชอุมดึล จอกชา โอดูเม

잠기고 나면 멀리 밀려오는 건 적막

จัมกีโก นัม-มยอน มอลลี มิล-ลยอ โอนึน กอน จอลมัก

왜 이러는걸까 원래 다 이런가

เว อีรอนึน กอลกา วอนเร ดา อีรอนกา

하루라는 굴레라는 것이

ฮารูรานึน กุลเล รานึน กอชี

어쩔 수 없단 걸 너무 잘 알아서

ออจจอล ซู ออปดัน กอล นอมู อาราซอ

다시 하룰 들이켜

ดัชชี ฮารุล ดือริกกยอ

Maybe I’m drunk on life

Like whisky on the rock

쓰디 쓰단 걸 알지만 중독됐단 걸 알지만

ซือดี ซือดัน กอล อัลจีมาน จุงดก เดวซดัน กอล อัลจีมาน

더 깊게 들이켜 Sipping some bitter life

ดอ กิปเก ดือริกกยอ Sipping some bitter life

여기서 한잔 저기서 한잔

ยอกีซอ ฮันจัน กอกีซอ ฮันจัน

우리들은 점점 취해져만 가

อูรีดือรึน จอมจอม ชวีเฮ จยอมาน กา

어떤 날은 Up 어떤 날은 Down

ออททอน นารึน Up ออททอน นารึน down

남들은 원래 이런거라 하네

นัมดือรึน วอนเร อีรอน กอรา ฮาเน

어디로 가는지 조차도 모르고

โอดีโร กานึนจี จอกชาโด โมรือโก

언제쯤 끝나는 건지도 모르고 Yeah

ออนเจจึม กืทนานึน กอนจีโด โมรือโก  Yeah

매번 이렇게 걸어보는 매일

เมบอน อีรอคเค กอรอ โพนึน เมอิล

비극은 언제나 내 옆에

พีกือกึน ออนเจนา เน ยอปเพ

날 따라오는 것 같아

นัล ทาราโอนึน กอท กัททา

이따금 벼랑에 선 듯 아슬아슬 걸어 가

อิททากึม พยอรันเก ซอน ดืท อาซือราซึล กอรอ กา

벅차는 하루를 살기에 지쳐가지만

พอกชานึน ฮารูรึล ซัลกีเย จิช-ชยอกาจีมาน

어쩔수 없이 난 하루를 또 들이켜

ออจจอลซู ออปชี นาน ฮารูรึล โด ดือริกกยอ

Maybe I’m drunk on life

Like whisky on the rock

쓰디 쓰단 걸 알지만 중독됐단 걸 알지만

ซือดี ซือดัน กอล อัลจีมาน จุงดก เดวซดัน กอล อัลจีมาน

더 깊게 들이켜 Sipping some bitter life

ดอ กิปเก ดือริกกยอ Sipping some bitter life

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต