เนื้อเพลง Seo In Guk – Fallen

เนื้อเพลง Seo In Guk – Fallen

서인국 (Seo In Guk) – Fallen Lyrics

우리 시간이

อูรี ชีกานี

많이 흘렀지

มันนี ฮึลลอซจี

넌 요즘 어떻게 지내

นอน โยจึม ออททอคเค จีเน

한동안 멍하게 지냈어

อันดนงาน มองฮาเก จีเนซซอ

먼지 쌓인 기억들만큼

มอนจี ซาฮิน คียอกดึล มันคึม

뾰족한 마음들이

พยอจอกคัน มาอึมดือรี

미워하려 해도

มีโวฮา-รยอ เฮโด

you’re my light

that has fallen from the sky

기억 속에 남겨 있는데 난 이렇게

คียอก โซเก นัมกยอ อิซนึนเด นาน อีรอคเค

볼 수 없는 널 찾으며 방황할수록

พล ซู ออปนึน นอล ชาจึม-มยอ พังฮวังฮัลซูรก

더욱더 그리워 우리 그날들이

ดออุกดอ คือรีโว อูรี คือนัลดือรี

우리의

อูรีเย

그날을 기억해?

คือนารึล คียอกเค?

하늘에 비가 내렸지

ฮานือเร พีกา เน-รยอซจี

우산에 가려진 얼굴

อูซาเน กา-รยอจิน ออลกุล

마지막까지 널 못 봤어

มาจีมักกาจี นอล มวอท บวัซซอ

흐려진 추억에도

ฮือรยอจิน ชูโอเกโด

뚜렷이 남는

ทูรยอชี นัมนึน

you’re my light

that has fallen from the sky

기억 속에 남겨 있는데 난 이렇게

คียอก โซเก นัมกยอ อิซนึนเด นาน อีรอคเค

볼 수 없는 널 찾으며 방황할수록

พล ซู ออปนึน นอล ชาจึม-มยอ พังฮวังฮัลซูรก

더욱더 그리워 우리 그날들이

ดออุกดอ คือรีโว อูรี คือนัลดือรี

그저 어떻게라도

คือจอ ออททอคเคราโ

네 옆에서 숨 쉬고 싶어

เน ยอปเพซอ ซุม ชวีโก ชวิปพอ

추운 겨울이 와도

ชูอุน คยออูรี วาโด

네가 없는 것보단

นีกา ออปนึน กอซโพดัน

그게 훨씬 더 나을 테니까

คือเก ฮวอลชิน ดอ เนอุล เทนิกกา

My world has been

falling without you

너 없이는 무너져갈 뿐

นอ ออปชีนึน มูนอจยอกัล ปุน

닿을 수 없는 맘이라 해도

ดาฮึล ซู ออปนึน มามีรา เฮโด

아무것도 바라지 않을게 너라면

อามูกอซโด พาราจี อันนึลเก นอรัม-มยอน

난 그냥 여기에 서서 널 기다릴게

นาน คึนยาง ยอกีเย ซอซอ นอล คีดาริลเก

네 맘이 언젠가 날 볼 수 있기를

เน มามี ออนเจนกา นัล พล ซู อิซกีรึล

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต