เนื้อเพลง Han Seung Yun – Love Is Blooming (Curtain Call OST Part 9)

เนื้อเพลง Han Seung Yun – Love Is Blooming (Curtain Call OST Part 9)

한승윤 (Han Seung Yun) – 사랑이 피어나 (Love Is Blooming) Lyrics

Curtain Call OST Part 9

어디서 본 것 같은데

โอดีซอ พอน กอท กัททึนเด

기억날 듯한데 너의 눈 코 입

คียอกนัล ดืซทันเด นอเย นุน โก อิป

사계절 중에 봄을 닮은

ซากเย-จอล จุนเก โพมึล ทัลมึน

나의 그녀는 너일지 몰라

นาเย คึนยอนึน นออิลจี มุลลา

우리 또 어디에 갈 건데

อูรี โด โอดีเย กัล กอนเด

궁금해하는 그 표정 상상해

กุงกึมเฮฮานึน คือ พยอจอง ซังซังเฮ

너를 만나기 하루 전부터 불러

นอรึล มันนากี ฮารู จอนพุททอ พุลลอ

니 이름 세 글자

นี อีรึม เซ กึลจา

너는 가끔 나와 같을까

นอนึน คักกึม นาวา กัททึลกา

아니 항상 나와 같을까

อานี ฮังซัง นาวา กัททึลกา

어제보다 한발 가까이 가도 될까

โอเจ โพดา ฮันบัล คักกาอี กาโด เดวลกา

너에게

นอเยเก

흐렸다 맑아지는 날씨는 내 맘 같아

ฮือ-รยอซดา มัลกาจีนึน นัลจีนึน เน มัม กัททา

널 만날 때만 내가 웃잖아

นอล มันนัล เทมาน เนกา อุซจันนา

비 내리던 내 하루는

พี เนรีดอน เน ฮารูนึน

너의 미소에 기분 참 좋은 날

นอเย มีโซเย คีบุน ชัม โจฮึน นัล

어둡다 밝아지는 달빛은 내 맘 알아

โอดุปดา พัลกาจีนึน ดัลบิชชึน เน มัม อารา

널 떠올리는 이 밤 시간 지나

นอล ทออลลีนึน อี พัม ชีกาน จีนา

내일도 만날까 설레는 오늘 밤

เนอิลโด มันนัลกา ซอลเลนึน โอนึล พัม

사랑이 피어나

ซารางงี พีโอนา

어떤 말을 해야 할까

ออททอน มารึล เฮยา ฮัลกา

널 만난 그 순간

นอล มันนาน คือ ซุนกาน

입술 끝에 매달린 말

อิปซุล กืทเท เมดัลลิน มัล

다시 난 삼키겠지만

ดัชชี นาน ซัมกีเกซจีมาน

서툴러도 많이 부족한 나라도

ซอทุลลอโด มันนี พูจอกคัน นาราโด

너만 보는 내 사랑은 이렇게 가득해

นอมาน โพนึน เน ซารางงึน อีรอคเค กาดึกเค

마음 가는 이유는 하나 그냥 너니까

มาอึม กานึน อียูนึน ฮานา คึนยาง นอนิกกา

모두 다 좋아 보이잖아

โมดู ดา โชวา โพอีจันนา

처음부터 그랬나 봐 있잖아

ชออึม พุททอ คือเรซนา บวา อิซจันนา

난 너를 사랑해

นาน นอรึล ซารางเฮ

흐렸다 맑아지는 날씨는 내 맘 같아

ฮือ-รยอซดา มัลกาจีนึน นัลจีนึน เน มัม กัททา

널 만날 때만 내가 웃잖아

นอล มันนัล เทมาน เนกา อุซจันนา

비 내리던 내 하루는

พี เนรีดอน เน ฮารูนึน

너의 미소에 기분 참 좋은 날

นอเย มีโซเย คีบุน ชัม โจฮึน นัล

어둡다 밝아지는 달빛은 내 맘 알아

โอดุปดา พัลกาจีนึน ดัลบิชชึน เน มัม อารา

널 떠올리는 이 밤 시간 지나

นอล ทออลลีนึน อี พัม ชีกาน จีนา

내일도 만날까 설레는 오늘 밤

เนอิลโด มันนัลกา ซอลเลนึน โอนึล พัม

사랑이 피어나

ซารางงี พีโอนา

아 따라닷따따 예 오늘 밤

อา ทาราดัซทัททา เย โอนึล พัม

사랑이 피어나

ซารางงี พีโอนา

하나 둘 셋 별을 세어보다

ฮานา ดุล เซท พยอรึล เซโอโพดา

하늘에 손끝으로 그리는 너의 얼굴

ฮานือเร ซนกืททือโร คือรีนึน นอเย ออลกุล

지금 너도 나와 같은 생각

ชีกึม นอโด นาวา กัททึน เซงกัก

같은 꿈 꾸는 걸까

กัททึน กุม กูนึน กอลกา

들어 봐 거짓말이 아니야 정말이야

ดือรอ บวา คอจิซมารี อานียา ชองมารียา

내 맘 안에 니가 있나 봐

เน มัม อาเน นีกา อิซนา บวา

눈 깜빡이는 시간도 아까울 그만큼

นุน กัมปากีนึน ชีกานโด อักกาอุล คือมันคึม

사랑이 커져가

ซารางงี กอจยอกา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต